Traduzione del testo della canzone Mali ludzie - Paluch, Rocket, OKI

Mali ludzie (originale)

Rocket
AP always flexin'
Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem
Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem (yeah, yeah)
Salony, biura, podwórka
Wszystkie mają tą cechę
Mali ludzie w roli burka
Który szczeka wciąż na ciebie
Jesteś winny ich porażek
Ciągle spełniasz ich marzenia (raczej)
Skurwysynów ciągle drażnię
Paluch kolekcjoner szczęścia (ej)
Znałem ich we wszystkich szkołach
Znałem ich we wszystkich pracach
Wielu terror sieje w domach
Pokaz siły na dzieciakach
Na ulicy ich nie poznasz
Małe chujki w wielu maskach (tak)
Słychać ich głosy na blokach
I nie tylko w dużych miastach (yeah)
Damski bokser, wszystkie wzorce
Czerpał mocno od swojego ojca
Na kolędzie, gadka z księdzem
I w kopertach grubsza forsa (amen)
Wstyd zatykał dzieciom usta (aha)
Wciąż pod presją, w głowie wojna
Znam ten obraz, moja Polska
A w dziewięćdziesiątych norma (ej)
Mali ludzie rządzą tobą
I na gruzach chcą budować siebie
Życie, praca, polityka
Mikrositko robi ciągle przesiew (wciąż)
Mali ludzie zawsze grupach
Mają takie same cele
Nie daj się zmanipulować
Być ich myśli nosicielem
Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem
Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem
Little, little, little buddy
Czemu bijesz swoją honey-bunny (yeah)
Pić białe wino miała w Paris
A ma tylko czerwone, bo krwawi
Ja wsiadam w jet, do Warszawy
Leci Kukon, lecę pozałatwiać sprawy
Stewardessa pyta, czy poproszę kawy?
Ludzie są ospali, ja nie piję kawy (yeah)
Odbiera z lotniska mnie ziomal, który
Zawsze ma przy sobie trochę trawy
Całe życie się potyka, nie przez swoją winę
To dlatego musi się w to wszystko bawić
Mnie to już nie bawi, wzrok pod siebie, nie zenit (yeah)
Zabierają focus ludzie mali (yeah)
I za dużo pokus u ziomali (yeah)
A nie żyją po to, żeby potem się pochwalić
Inaczej nie mogliby sobie tutaj sobie poradzić
Wiesz, wszędzie jest dualizm
Żyją twoim błędem (pull up)
Dał ci słowo, a to playback
Czego jeszcze nie ma, to zdobędzie
Czekasz tylko aż to w końcu z ciebie zejdzie
Posłuchaj małym człowiekiem możesz zostać
Nawet jak mierzysz dwa metry na oko
Jak chcesz kogoś widzieć na dnie
To kto tutaj mierzy wysoko
Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem
Mali ludzie rosną w siłę, kiedy wylewają żółć
Ich kompleksy biorą górę, wtedy płynie potok słów
I tylko twój ból (twój ból) da im czyste ukojenie
Tylko twój ból, jest na ich nienawiść lekiem

(traduzione)

Razzo
AP flette sempre
Le piccole persone diventano più forti quando versano la bile
I loro complessi prendono il sopravvento, poi scorre un flusso di parole
E solo il tuo dolore (il tuo dolore) darà loro puro sollievo
Solo il tuo dolore è la cura per il loro odio
Le piccole persone diventano più forti quando versano la bile
I loro complessi prendono il sopravvento, poi scorre un flusso di parole
E solo il tuo dolore (il tuo dolore) darà loro puro sollievo
Solo il tuo dolore è una cura per il loro odio (sì, sì)
Salotti, uffici, cortili
Hanno tutti questa caratteristica
Piccole persone nel ruolo del burqa
Chi continua ad abbaiare contro di te
Sei colpevole dei loro fallimenti
Continui a realizzare i loro sogni (piuttosto)
Prendo ancora in giro i figli di puttana
Punta del collezionista di felicità (ej)
Li ho conosciuti in tutte le scuole
Li ho conosciuti in tutte le loro opere
Semina molto terrore nelle case
Una dimostrazione di forza sui ragazzi
Non li riconoscerai per strada
Piccoli cazzi in tante maschere (sì)
Puoi sentire le loro voci nei blocchi
E non solo nelle grandi città (sì)
Boxer da donna, tutti i modelli
Ha attinto pesantemente da suo padre
Al canto di Natale, parlando con il prete
E nelle buste all'incirca soldi (amen)
La vergogna stava trattenendo la bocca dei bambini (aha)
Ancora sotto pressione, guerra nella mia testa
Conosco questo dipinto, la mia Polonia
E negli anni Novanta la norma (ej)
Piccole persone ti governano
E vogliono costruirsi sulle macerie
Vita, lavoro, politica
Il microfiltro continua a filtrare (fermo)
Piccole persone sempre in gruppo
Hanno gli stessi obiettivi
Non farti manipolare
Sii il portatore dei loro pensieri
Le piccole persone diventano più forti quando versano la bile
I loro complessi prendono il sopravvento, poi scorre un flusso di parole
E solo il tuo dolore (il tuo dolore) darà loro puro sollievo
Solo il tuo dolore è la cura per il loro odio
Le piccole persone diventano più forti quando versano la bile
I loro complessi prendono il sopravvento, poi scorre un flusso di parole
E solo il tuo dolore (il tuo dolore) darà loro puro sollievo
Solo il tuo dolore è la cura per il loro odio
Piccolo, piccolo, piccolo amico
Perché stai picchiando il tuo coniglietto di miele (sì)
Doveva bere vino bianco a Parigi
Ed è rosso solo perché sanguina
Salgo sul jet per Varsavia
Kukon è acceso, io vado a fare le cose
L'assistente di volo mi chiede se vorrei un caffè?
Le persone sono letargiche, non bevo caffè (sì)
Un amico mi viene a prendere all'aeroporto
Ha sempre dell'erba con sé
Tutta la vita inciampa, non è colpa mia
Ecco perché deve giocare tutto
Non mi diverto più, guarda sotto di me, non allo zenit (sì)
Si concentrano, piccole persone (sì)
E troppe tentazioni negli amici (sì)
E non vivono per mettersi in mostra dopo
Non sarebbero in grado di farcela altrimenti qui
Sai, c'è dualità ovunque
Vivono per colpa tua (tira su)
Ti ha dato la sua parola, e questa è la riproduzione
Ciò che non c'è ancora, arriverà
Stai solo aspettando che finalmente ti allontani da te
Ascolta, il piccolo uomo che puoi diventare
Anche se misuri due metri per occhio
Come vuoi vedere qualcuno in fondo
Allora chi punta in alto qui
Le piccole persone diventano più forti quando versano la bile
I loro complessi prendono il sopravvento, poi scorre un flusso di parole
E solo il tuo dolore (il tuo dolore) darà loro puro sollievo
Solo il tuo dolore è la cura per il loro odio
Le piccole persone diventano più forti quando versano la bile
I loro complessi prendono il sopravvento, poi scorre un flusso di parole
E solo il tuo dolore (il tuo dolore) darà loro puro sollievo
Solo il tuo dolore è la cura per il loro odio