Traduzione del testo della canzone All Of The People - Panama Wedding

All Of The People (originale)

I said Babe
Well aren’t we a little bit old now
For this crazy game?
Is it safe now
That winter’s gone?
But I think we could use a little memory
To add to the database
I saved a little bit of money
I put it in a vault
Hidden behind the face on the red room wall
I took everything I wanted
I took everything I need
All in a day
Or maybe they just want me to leave
All of the people
All of the people stand
Standing to wait
Waiting for the concrete to break
All of the people
All of the people take
Take it away
You know maybe you just made me believe
And the days
The days feel a little bit longer now
And the morning’s bright
If we escape now
And leave this place
I hope heaven has another open door for us
When the day is getting late
I saved a little bit of money
I put it in a vault
Hidden behind the face on the red room wall
I took everything I wanted
I took everything I need
All in a day
Or maybe they just want me to leave
All of the people
All of the people stand
Standing to wait
Waiting for the concrete to break
All of the people
All of the people take
Take it away
You know maybe you just made me believe
Woke up late still half asleep
But the airport line out in the street
Baby I know you wanted to stay
But the weekend rush won’t let us wait
Woke up late still half asleep
But the airport line out in the street
Baby I know you wanted to stay
But the weekend rush won’t let us wait
All of the people
All of the people stand
Standing to wait
Waiting for the concrete to break
All of the people
All of the people take
Take it away
You know maybe you just made me believe

(traduzione)

Ho detto Babe
Non siamo un po' vecchi adesso
Per questo gioco pazzesco?
È sicuro ora
Che l'inverno è passato?
Ma penso che potremmo usare un po' di memoria
Da aggiungere al database
Ho risparmiato un po' di soldi
L'ho messo in un caveau
Nascosto dietro la faccia sul muro rosso della stanza
Ho preso tutto ciò che volevo
Ho preso tutto ciò di cui avevo bisogno
Tutto in un giorno
O forse vogliono solo che me ne vada
Tutte le persone
Tutte le persone stanno in piedi
In piedi ad aspettare
In attesa che il cemento si rompa
Tutte le persone
Tutte le persone prendono
Portalo via
Sai che forse mi hai appena fatto credere
E i giorni
Le giornate sembrano un po' più lunghe ora
E il mattino è luminoso
Se scappiamo ora
E lascia questo posto
Spero che il paradiso abbia un'altra porta aperta per noi
Quando il giorno si sta facendo tardi
Ho risparmiato un po' di soldi
L'ho messo in un caveau
Nascosto dietro la faccia sul muro rosso della stanza
Ho preso tutto ciò che volevo
Ho preso tutto ciò di cui avevo bisogno
Tutto in un giorno
O forse vogliono solo che me ne vada
Tutte le persone
Tutte le persone stanno in piedi
In piedi ad aspettare
In attesa che il cemento si rompa
Tutte le persone
Tutte le persone prendono
Portalo via
Sai che forse mi hai appena fatto credere
Mi sono svegliato tardi ancora mezzo addormentato
Ma la linea dell'aeroporto è in strada
Tesoro, so che volevi restare
Ma la fretta del fine settimana non ci farà aspettare
Mi sono svegliato tardi ancora mezzo addormentato
Ma la linea dell'aeroporto è in strada
Tesoro, so che volevi restare
Ma la fretta del fine settimana non ci farà aspettare
Tutte le persone
Tutte le persone stanno in piedi
In piedi ad aspettare
In attesa che il cemento si rompa
Tutte le persone
Tutte le persone prendono
Portalo via
Sai che forse mi hai appena fatto credere