Traduzione del testo della canzone Uma - Panama Wedding

Uma (originale)

We were searching for an easy way to say to you
But the writings on the wall, oh oh, are
Oh, we’ve come to see what you say and what you are
But you believed us (?) wanted more
(Uma) Why are you hiding?
(Uma) The world isn’t crying
(Uma) Oh, I wish I didn’t love you but I (ooooo)
(Uma) Better watch what you say
(Uma) When you talk in that way
(Uma) I wish I didn’t love you, but I (ooooo)
Pass the public school in an early evening pick-up run
Where’s the story of boulevards?
Uma says it’s funny how memories, they’re like shredding suns
Quietly shaping who we are, are are
(Uma) Why are you hiding?
(Uma) The world isn’t crying
(Uma) Oh, I wish I didn’t love you but I (ooooo)
(Uma) Better watch what you say
(Uma) When you talk in that way
(Uma) I wish I didn’t love you, but I (ooooo)
We were hoping for a better way to explain to you
But we’d be lying after all, all
There’s a Cadillac parked on 32nd Avenue
Shining head-lights on your door
(Uma) Why are you hiding?
(Uma) The world isn’t crying
(Uma) Oh, I wish I didn’t love you but I (ooooo)
(Uma) Better watch what you say
(Uma) When you talk in that way
(Uma) I wish I didn’t love you, but I (ooooo)

Uma (traduzione)

Stavamo cercando un modo semplice per dirtelo
Ma le scritte sul muro, oh oh, lo sono
Oh, siamo venuti per vedere cosa dici e cosa sei
Ma credevi che noi (?) volevamo di più
(Uma) Perché ti stai nascondendo?
(Uma) Il mondo non sta piangendo
(Uma) Oh, vorrei non amarti ma io (ooooo)
(Uma) Meglio guardare quello che dici
(Uma) Quando parli in questo modo
(Uma) Vorrei non amarti, ma io (ooooo)
Supera la scuola pubblica in una corsa al ritiro in prima serata
Dov'è la storia dei viali?
Uma dice che è divertente come i ricordi siano come soli che si distruggono
Dare forma silenziosa a chi siamo, siamo
(Uma) Perché ti stai nascondendo?
(Uma) Il mondo non sta piangendo
(Uma) Oh, vorrei non amarti ma io (ooooo)
(Uma) Meglio guardare quello che dici
(Uma) Quando parli in questo modo
(Uma) Vorrei non amarti, ma io (ooooo)
Speravamo in un modo migliore per spiegarti
Ma dopo tutto mentiremmo
C'è una Cadillac parcheggiata sulla 32nd Avenue
Fari accesi sulla tua porta
(Uma) Perché ti stai nascondendo?
(Uma) Il mondo non sta piangendo
(Uma) Oh, vorrei non amarti ma io (ooooo)
(Uma) Meglio guardare quello che dici
(Uma) Quando parli in questo modo
(Uma) Vorrei non amarti, ma io (ooooo)