Traduzione del testo della canzone Trust - Panama Wedding

Trust (originale)

I’d be something else
We’d be something else that I couldn’t see
The space or the time that we’d meet
And the ways I need your h’re with me
So the time of year
To the time that we left again
To get lost in the midnight street
And the night when we felt younger then
Let it out now
If there is something to say
Come on break down
‘Cause you know anyways
We are losing all these feelings
If we can’t speak
Eye to eye to each other
Trust
Where are we going this time?
Can we be more than friends?
‘Cause I got my money on you tonight
Trust
I was just living a lie
This time I just can’t pretend
‘Cause I’ve got my money on you tonight
Isn’t this all out?
Isn’t this all strange?
How we cry
How we look
How we break down
How we change?
But tonight I need your faith in me
So the time of year
So the time of day
When we left it all
Or the car in the midnight fall
To the night when we felt younger then
Let it out now
If there is something to say
Come on break down
‘Cause you know anyways
We are losing all these feelings
If we can’t speak
Eye to eye to each other
Trust
Where are we going this time?
Can we be more than friends?
‘Cause I have my money on you tonight
Trust
I was just living a lie
This time I just can’t pretend
‘Cause I’ve got my money on you tonight
Oh if I fall
Oh if I fall down
Upon my knees
Oh if I fall down upon my knees
Would you save me from here?
Oh, would you save me from here?
Trust
Where are we going this time?
Can we be more than friends?
‘Cause I have my money on you tonight
Trust
I was just living a lie
This time I just can’t pretend
‘Cause I’ve got my money on you tonight

(traduzione)

Sarei qualcos'altro
Saremmo qualcos'altro che non potrei vedere
Lo spazio o il tempo in cui ci saremmo incontrati
E i modi in cui ho bisogno della tua h sono con me
Quindi il periodo dell'anno
Al momento in cui ce ne siamo andati di nuovo
Per perdersi nella strada di mezzanotte
E la notte in cui ci siamo sentiti più giovani allora
Lascialo uscire ora
Se c'è qualcosa da dire
Dai scomponi
Perché lo sai comunque
Stiamo perdendo tutti questi sentimenti
Se non possiamo parlare
Occhi negli occhi l'uno con l'altro
Fiducia
Dove stiamo andando questa volta?
Possiamo essere più che amici?
Perché ho i miei soldi con te stasera
Fiducia
Stavo solo vivendo una bugia
Questa volta non posso fingere
Perché ho i miei soldi con te stasera
Non è tutto finito?
Non è tutto strano?
Come piangiamo
Come sembriamo
Come ci scomponiamo
Come cambiamo?
Ma stasera ho bisogno della tua fiducia in me
Quindi il periodo dell'anno
Quindi l'ora del giorno
Quando abbiamo lasciato tutto
O l'auto nell'autunno di mezzanotte
Alla notte in cui ci sentivamo più giovani allora
Lascialo uscire ora
Se c'è qualcosa da dire
Dai scomponi
Perché lo sai comunque
Stiamo perdendo tutti questi sentimenti
Se non possiamo parlare
Occhi negli occhi l'uno con l'altro
Fiducia
Dove stiamo andando questa volta?
Possiamo essere più che amici?
Perché ho i miei soldi con te stasera
Fiducia
Stavo solo vivendo una bugia
Questa volta non posso fingere
Perché ho i miei soldi con te stasera
Oh se cado
Oh, se cado
In ginocchio
Oh, se cado in ginocchio
Mi salveresti da qui?
Oh, mi salveresti da qui?
Fiducia
Dove stiamo andando questa volta?
Possiamo essere più che amici?
Perché ho i miei soldi con te stasera
Fiducia
Stavo solo vivendo una bugia
Questa volta non posso fingere
Perché ho i miei soldi con te stasera