Traduzione del testo della canzone Better Than Ever - Panda Eyes

Better Than Ever (originale)

Jokes on me
You got a new B, though it’s only been a minute
Been about two weeks, swore I thought you’d still be missing me
But you’re better than ever
One two three
Played it on repeat, so our song never finished
Now it’s gotta RIP, read too deep into the lyrics
See, it was never forever
Why you still blowing up my phone
Pulling up at my door
I don’t got time for this
No time for shit
Don’t you overstay the night
I’m so sick of our goodbyes
Fool me once, felt the high
Fool me twice, did my time
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Yes I am better I am better now
I am better than ever
Play pretend
You wanna be friends, then you go and push the limit
Send a late text trying to see what’s up, forget it
Baby, told you it’s over
Why you still blowing up my phone
Pulling up at my door
I don’t got time for this
No time for shit
Don’t you overstay the night
I’m so sick of our goodbyes
Fool me once, felt the high
Fool me twice, did my time
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever
Don’t you trip over the line
Cause I’m better than ever

Better Than Ever (traduzione)

Scherzi su di me
Hai una nuova B, anche se è passato solo un minuto
Sono passate circa due settimane, ho giurato che pensavo che ti avrei ancora mancato
Ma sei migliore che mai
Uno due tre
L'ho riprodotto in ripetizione, quindi il nostro brano non è mai finito
Ora devi RIP, leggere troppo in profondità i testi
Vedi, non è mai stato per sempre
Perché continui a far saltare in aria il mio telefono
Accostarsi alla mia porta
Non ho tempo per questo
Non c'è tempo per le cazzate
Non rimanere oltre la notte
Sono così stufo dei nostri addii
Ingannami una volta, ho sentito l'alto
Mi prendi in giro due volte, ho fatto il mio tempo
Non inciampare oltre la linea
Perché sono migliore che mai
Non inciampare oltre la linea
Perché sono migliore che mai
Non inciampare oltre la linea
Perché sono migliore che mai
Non inciampare oltre la linea
Perché sono migliore che mai
Sì, sto meglio, sto meglio ora
Sono meglio che mai
Gioca a fingere
Vuoi essere amico, poi vai e spingi il limite
Invia un sms in ritardo cercando di vedere cosa succede, dimenticalo
Tesoro, ti ho detto che è finita
Perché continui a far saltare in aria il mio telefono
Accostarsi alla mia porta
Non ho tempo per questo
Non c'è tempo per le cazzate
Non rimanere oltre la notte
Sono così stufo dei nostri addii
Ingannami una volta, ho sentito l'alto
Mi prendi in giro due volte, ho fatto il mio tempo
Non inciampare oltre la linea
Perché sono migliore che mai
Non inciampare oltre la linea
Perché sono migliore che mai
Non inciampare oltre la linea
Perché sono migliore che mai
Non inciampare oltre la linea
Perché sono migliore che mai