Traduzione del testo della canzone Conundrums - Pandaraps

Conundrums (originale)

Common conundrum of man
Good people question if they is one
While bad assume good
And disregard the tallied victims
Think it’s pretty hard livin', knowing father was the ladder
Wonder if my blood go splatter
Would it pollock?
Or not matter at all?
If I fall, will you catch me?
Or will you let me go?
Well I guess I’ll never know
Lest I trust you with my soul
Well I guess I’ll never know
Lest I trust you with my soul
But see, I’m so good at hiding it
So good at hiding it
I don’t think we need to shine a light on it
Think my heart prolly better off in its itty bitty box
Where the sun don’t shine and you can’t see all its scars
It’s a dark dark world when your lights turned off
And a chance don’t feel worth taking anymor
See, I’m so walled off that my walls got walls
So if you jump one defnse you end up in a hall
But if I fall, will you catch me?
Or will you let me go?
Well I guess I’ll never know
Lest I trust you with my soul
Well I guess I’ll never know
Lest I trust you with my soul
All I got the pieces to give
All I got the pieces
All I know I’m evil as shit
I’m the bad people
My pops blood course through my veins
I hope it clots
My heart in a box nowadays
I hope it stops
It’s a dark dark world when all you got is all your thoughts and your inner
demons start to look alit more Like your gods
All I see is false deities who promise I land, inside the glory of god,
but the conundrum of man
Got me thinking different
I wonder if I is one
I’m so afraid that I isn’t
Like I’m missing tallied victims
'Cause my mother once told me
Me and pops are quite similar
And that got me scared shit
So even if you wanna hold my souls tight
I can’t give it, 'cause like father like son right?

(traduzione)

Enigma comune dell'uomo
Le brave persone si chiedono se lo siano
Mentre cattivo presuppone buono
E ignora le vittime conteggiate
Penso che sia piuttosto difficile vivere, sapendo che il padre era la scala
Chissà se il mio sangue va a schizzare
Sarebbe pollock?
O non importa affatto?
Se cado, mi prendi?
O mi lascerai andare?
Beh, credo che non lo saprò mai
Per non fidarmi di te con la mia anima
Beh, credo che non lo saprò mai
Per non fidarmi di te con la mia anima
Ma vedi, sono così bravo a nasconderlo
Così bravo a nasconderlo
Non credo che abbiamo bisogno di illuminarlo
Penso che il mio cuore stia molto meglio nella sua piccola scatola
Dove il sole non splende e non puoi vedere tutte le sue cicatrici
È un mondo oscuro e oscuro quando le luci si spengono
E non vale più la pena cogliere un'occasione
Vedi, sono così murato che i miei muri hanno dei muri
Quindi, se salti una difesa finisci in una sala
Ma se cado, mi prendi?
O mi lascerai andare?
Beh, credo che non lo saprò mai
Per non fidarmi di te con la mia anima
Beh, credo che non lo saprò mai
Per non fidarmi di te con la mia anima
Tutto quello che ho i pezzi da dare
Tutto quello che ho ottenuto i pezzi
Tutto quello che so di essere malvagio come una merda
Sono le persone cattive
Il mio sangue scorre nelle vene
Spero che si coaguli
Il mio cuore in una scatola al giorno d'oggi
Spero che si fermi
È un mondo oscuro e oscuro quando tutto ciò che hai sono tutti i tuoi pensieri e la tua interiorità
i demoni iniziano a sembrare più simili ai tuoi dei
Tutto ciò che vedo sono false divinità che promettono che atterrerò, nella gloria di Dio,
ma l'enigma dell'uomo
Mi ha fatto pensare in modo diverso
Mi chiedo se lo sono
Ho così paura di non esserlo
Come se mi mancassero le vittime conteggiate
Perché mia madre una volta me l'ha detto
Io e papà siamo abbastanza simili
E questo mi ha spaventato
Quindi anche se vuoi tenere strette le mie anime
Non posso darlo, perché come il padre come il figlio giusto?