Traduzione del testo della canzone Drown - Pandaraps

Drown (originale)

Tide ain’t coming in
But I want water to my neck
Tide ain’t coming in
But I want water to my neck
I wanna drown inside this
I, I, I wanna drown inside this
Go down an I like aye-aye Captain
I have never had a vibe this vibrant
And all so shiny with that three eye vision
Take this moment
I’ma die inside it
I am a pariah, yet Mariah
Words they carry
Don’t trust the silence
Kinda feeling like oh
Like, like, like
Like, 'til my phone screen ultra-violet
This is ultra violence
Probably need more milk but it all spilt
Sip with my guilt inside it
Temper, temper
Don’t throw a tantrum
Throw words at random
Making anthems
Spin game like frisbee
Make it happen
Act like I’m not trapped in this swelling wave
Tide ain’t coming in
But I want water to my neck
Tide ain’t coming in
But I want water to my neck
Low tide
Pray for a low tide
I pray for a low tide
I pray for a low tide
I play the role
I’m a people pleaser
Went and got lost in this speaker tweaker
Teeter totter 'tween me or so prima donna
Basic bitch-feeder fodder
See inside like it’s all past lives
That done lived and loved a hundred thousand countries
It’s all connected
We all some monsters
Snarl fangs out like we mad to chomp
Brawl hard, beatdown like the man at Smash Bros
Don’t slam no cheat codes, just cease
Game true baby, no, might
Be a prisoner of this sand around me
Hope I don’t drown in the reef this week
Like it’s all in my nose but I hate the stench, yeah
Low tide
Low tide

Drown (traduzione)

La marea non sta arrivando
Ma voglio l'acqua al collo
La marea non sta arrivando
Ma voglio l'acqua al collo
Voglio affogare dentro questo
Io, io, io voglio affogare dentro questo
Scendi da un capitano che mi piace
Non ho mai avuto un'atmosfera così vibrante
E tutto così brillante con quella visione a tre occhi
Prendi questo momento
Ci morirò dentro
Sono una paria, eppure Mariah
Parole che portano
Non fidarti del silenzio
Un po' come se fossi oh
Piace piace piace
Ad esempio, fino a quando il mio telefono non è sullo schermo ultravioletto
Questa è ultra violenza
Probabilmente ha bisogno di più latte ma è tutto versato
Sorseggia con il mio senso di colpa
Temperamento, temperamento
Non fare i capricci
Lancia parole a casuale
Fare inni
Fai girare il gioco come il frisbee
Fa in modo che succeda
Comportati come se non fossi intrappolato in questa ondata di rigonfiamento
La marea non sta arrivando
Ma voglio l'acqua al collo
La marea non sta arrivando
Ma voglio l'acqua al collo
Bassa marea
Prega per una bassa marea
Prego per una bassa marea
Prego per una bassa marea
Interpreto il ruolo
Sono un piacere delle persone
Sono andato e mi sono perso in questo tweaker degli altoparlanti
Vacilla tra me o così prima donna
Foraggio di base per cagna
Guarda dentro come se fossero tutte vite passate
Che ha vissuto e amato centomila paesi
È tutto connesso
Siamo tutti dei mostri
Ringhia le zanne come se fossimo matti a masticare
Combatti duramente, sconfiggi come l'uomo di Smash Bros
Non sbattere nessun codice cheat, semplicemente smettila
Gioco vero tesoro, no, potrebbe
Sii prigioniero di questa sabbia intorno a me
Spero di non affogare nella barriera corallina questa settimana
Come se fosse tutto nel mio naso ma odio la puzza, sì
Bassa marea
Bassa marea