Traduzione del testo della canzone Sidewaze - Pandaraps

Sidewaze (originale)

My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
It’s all tipsy-turvy, toppled tyrants, trade place with new, tornadoes
Spinning angels out the way, spitting out their hollow halos
No more nato just a folly of a plan
And overseas they burning trees
Just to watch the leaves burn from hovels made of greed
I feel not, I just watch from the comfort of a screen
I see truth, hard thing
When lies is all they feed
I’ma feed fulla folly, dark causes spinned to light for profit-tees
Till the world all sideways and the carpet on my cheek
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
See saw, teeter totter, one side always outweighed
This just some dwellings that I got from my state regurgitate
All that I heard today
The news got me terrified
Earthquakes and the murder rates (oh s***)
I slither like serpentine, you ain’t shooting my certainty
Tight turn insecurities to something of worth for me
Raise a glass to your hoop dreams
Pray to God they be working out
Pray that same glass, ain’t calling out for closer to curtain close
I’m far from a perfect rose, all my petals say love not
Fear forward progress, I treadmill in one spot
But this drinks so good and this joints so nice
I think I don’t mind that it takes up my whole life
All I need, a little escape from what’s at bay
All this is a little escape from day to day
All I see is a large green pile of escape
Puff of smoke, hope it all blows away
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
Sorry, that was a bit too laid back from the jump
Prolly needs more pump shotgun
Dooh dooh dooh
Sorry, too much violence on the TV screen got me a bit too numb to its results
I been a bit too focused on love
Probably should write more ugh ugh
Sorry too much sex on these feeds, I see, got me numb to all its results
Yeah yeah yeah, I see nothing right these days
All the pretty colors fell out of my eyes
It’s nothing but dark shades
And everything is sideways
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways
My face kiss the carpet
The world getting darker
This a pretty looking hallway
Even though everything is sideways
Everything is looking sideways

(traduzione)

La mia faccia bacia il tappeto
Il mondo diventa più oscuro
Questo è un corridoio dall'aspetto grazioso
Anche se tutto è di lato
Tutto sembra di traverso
La mia faccia bacia il tappeto
Il mondo diventa più oscuro
Questo è un corridoio dall'aspetto grazioso
Anche se tutto è di lato
Tutto sembra di traverso
È tutto sottosopra, tiranni rovesciati, scambi di posto con nuovi tornado
Far roteare gli angeli fuori strada, sputando i loro vuoti aureole
Niente più nato, solo una follia di un piano
E oltreoceano bruciano alberi
Solo per guardare le foglie bruciare da tuguri fatti di avidità
Non mi sento, guardo solo comodamente da uno schermo
Vedo la verità, cosa difficile
Quando le bugie sono tutto ciò che nutrono
Sto alimentando completamente una follia, cause oscure trasformate in luce per ottenere profitti
Fino al mondo tutto di lato e il tappeto sulla mia guancia
La mia faccia bacia il tappeto
Il mondo diventa più oscuro
Questo è un corridoio dall'aspetto grazioso
Anche se tutto è di lato
Tutto sembra di traverso
La mia faccia bacia il tappeto
Il mondo diventa più oscuro
Questo è un corridoio dall'aspetto grazioso
Anche se tutto è di lato
Tutto sembra di traverso
Vedi, sega, vacilla, un lato ha sempre prevalso
Queste sono solo alcune abitazioni che ho preso dal mio rigurgito statale
Tutto quello che ho sentito oggi
La notizia mi ha terrorizzato
Terremoti e tassi di omicidio (oh merda)
Scivolo come la serpentina, non stai sparando alla mia certezza
Le strette trasformano le insicurezze in qualcosa di valore per me
Alza un bicchiere per i tuoi sogni a cerchio
Prega Dio che si stiano allenando
Prega quello stesso bicchiere, non chiamando per avvicinarsi alla chiusura del sipario
Sono tutt'altro che una rosa perfetta, tutti i miei petali dicono di non amare
Temono i progressi in avanti, io treadmill in un punto
Ma questo beve così bene e queste canne così belle
Penso che non mi importi che ci occupi tutta la mia vita
Tutto ciò di cui ho bisogno, una piccola fuga da ciò che è a bada
Tutto questo è una piccola fuga da un giorno all'altro
Tutto quello che vedo è un grande mucchio verde di fuga
Sbuffo di fumo, spero che tutto venga spazzato via
La mia faccia bacia il tappeto
Il mondo diventa più oscuro
Questo è un corridoio dall'aspetto grazioso
Anche se tutto è di lato
Tutto sembra di traverso
La mia faccia bacia il tappeto
Il mondo diventa più oscuro
Questo è un corridoio dall'aspetto grazioso
Anche se tutto è di lato
Tutto sembra di traverso
Siamo spiacenti, è stato un po' troppo rilassato dal salto
Prolly ha bisogno di più fucile a pompa
Dooh dooh dooh
Mi spiace, troppa violenza sullo schermo della TV mi ha reso un po' troppo insensibile ai risultati
Sono stato un po' troppo concentrato sull'amore
Probabilmente dovrebbe scrivere di più ugh ugh
Scusa per il troppo sesso su questi feed, vedo, mi ha reso insensibile a tutti i suoi risultati
Sì sì sì, non vedo niente di giusto in questi giorni
Tutti i bei colori mi sono caduti dagli occhi
Non sono altro che sfumature scure
E tutto è di lato
La mia faccia bacia il tappeto
Il mondo diventa più oscuro
Questo è un corridoio dall'aspetto grazioso
Anche se tutto è di lato
Tutto sembra di traverso
La mia faccia bacia il tappeto
Il mondo diventa più oscuro
Questo è un corridoio dall'aspetto grazioso
Anche se tutto è di lato
Tutto sembra di traverso