Traduzione del testo della canzone Silueta - Papa Chango

Silueta (originale)

AQUELLA NOCHE EN QUE TE CONOCI
TRATE DE IGNORARTE
TRATE DE FINGIR
QUE NO ESTABAS AHI
LA VERDAD ES QUE MIEDO SENTI
DE DESPERTAR TANTAS COSAS
QUE HACE TIEMPO NO VIVI
COMO HAGO PARA PODERTE HABLAR
PODERTE EXPLICAR
DECIRTE QUE CONTIGO
QUIERO ESTAR
QUE ESTA CANCION ES PARA TI
TU SONRISA LLEGO CON EL MAR
QUEDATE AQUI YO TE VOI A CUIDAR
DULCE AMOOOOOOR
TU SONRISA LLEGO CON EL MAR
QUEDATE AQUI YO TE VOI A CUIDAR
DULCE AMOOOOOOOOR
CIERRO MIS OJOS
Y QUIERO PENSAR
SOLO TE VEO
Y HASTA TU VOZ
ME PARECE ESCUCHAR
MIRANDO AL CIELO
ME PONGO A FUMAR
Y TU SILUETA SE FORMA
EN EL HUMO DE MI SOLEDAD
COMO HAGO PARA PODERTE HABLAR
PODERTE EXPLICAR
DECIRTE QUE CONTIGO
QUIERO ESTAR
QUE ESTA CANCION ES PARA TI
TU SONRISA LLEGO CON EL MAR
QUEDATE AQUI YO TE VOI A CUIDAR
DULCE AMOOOOOOR
TU SONRISA LLEGO CON EL MAR
QUEDATE AQUI YO TE VOI A CUIDAR
DULCE AMOOOOOOOOR
COMO HAGO PARA HABLARTE
YO QUISIERA SABER
TRATAR DE EXPLICARTE
PODER HACERTE ENTENDER
LA ESPERA NO SOLO
PODRA ACERCARME A TI
YO NO QUIERO NADA
SI TU NO ESTAS AQUI
TODO ME DA VUELTAS
NADA TIENE RAZON
CON UNA MIRADA HACES
QUE PIERDA EL CONTROL
QUEDATE CONNMIGO Y
YO TE VOI A CUIDAR
TU ERES MI SIRENA
QUE LLEGO DESDE EL MAR.

Silueta (traduzione)

QUELLA NOTTE TI HO INCONTRATO
PROVA A IGNORARTI
PROVA A FARE FANTASIA
CHE TU NON C'eri
LA VERITÀ È CHE SENTIVO PAURA
PER SVEGLIARE TANTE COSE
NON VIVO DA MOLTO TEMPO
COME POSSO PARLARVI
ESSERE IN GRADO DI SPIEGARE
LO DICO CON TE
VOGLIO ESSERE
CHE QUESTA CANZONE È PER TE
IL TUO SORRISO È ARRIVATO CON IL MARE
RESTA QUI MI PRENDO CURA DI TE
DOLCE AMORE
IL TUO SORRISO È ARRIVATO CON IL MARE
RESTA QUI MI PRENDO CURA DI TE
DOLCE AMORE
CHIUDO I MIEI OCCHI
E VOGLIO PENSARE
VEDO SOLO VOI
E ANCHE LA TUA VOCE
SEMBRA ASCOLTARE
GUARDANDO IL CIELO
INIZIO A FUMARE
E SI FORMA LA TUA SILUETTA
NEL FUMO DELLA MIA SOLITUDINE
COME POSSO PARLARVI
ESSERE IN GRADO DI SPIEGARE
LO DICO CON TE
VOGLIO ESSERE
CHE QUESTA CANZONE È PER TE
IL TUO SORRISO È ARRIVATO CON IL MARE
RESTA QUI MI PRENDO CURA DI TE
DOLCE AMORE
IL TUO SORRISO È ARRIVATO CON IL MARE
RESTA QUI MI PRENDO CURA DI TE
DOLCE AMORE
COME TI PARLO
MI PIACEREBBE SAPERE
CERCA DI SPIEGARE
ESSERE IN GRADO DI FARLO CAPIRE
IN ATTESA NON SOLO
POSSO AVVICINARTI A TE
NON VOGLIO NIENTE
SE NON SEI QUI
TUTTO MI STA RUOTANDO
NIENTE È GIUSTO
CON UN SGUARDO CHE FAI
PERDERE IL CONTROLLO
STAI CON ME E
MI PRENDERÒ CURA DI TE
SEI LA MIA SIRENA
CHE VIENE DAL MARE.