Traduzione del testo della canzone Get Me Through The Night - Papa

Get Me Through The Night (originale)

Get me through the night
Oh Oh
Come on and get me through the night
Oh Oh
Mama, give me something,
To get me through the night.
There’s something in the darkness,
I don’t know how to fight.
Mama, listen up now
My chest is pulling tight
And I dont breath so easy
No, something isn’t right.
Keep me from the shadows,
keep me in the light
Oh oh
Get me through the night.
Oh oh
Come on and get me through the night
Oh oh
Get me through the night
Now I see the trophy,
But it makes me want to lose.
If that’s what they call winning,
Oh mama what’s the use?
Ain’t you got a story,
Something for the pain,
To make me feel less crazy
For feeling so insane
Mama, give me something,
To get me through the night.
Keep me from the shadows,
Keep me in the light.
Mama, give me something,
I don’t know if I’m alright.
Oh oh
Get me through the night.
Oh oh
Come on and get me through the night
Oh oh
You got to get me through the night
Oh oh
Come on and get me through the night
Oh oh
You got to get me through the night
Come on and get me through
And I’ll get close to you.
Come and get me through,
Come on and get me through
And I’ll get close to you.
Come and get me through.

Get Me Through The Night (traduzione)

Portami per tutta la notte
Oh, oh
Vieni e portami per tutta la notte
Oh, oh
Mamma, dammi qualcosa,
Per farmi passare la notte.
C'è qualcosa nell'oscurità,
Non so come combattere.
Mamma, ascolta adesso
Il mio petto si stringe
E non respiro così facilmente
No, qualcosa non va.
Tienimi dalle ombre,
tienimi nella luce
Oh, oh
Portami per tutta la notte.
Oh, oh
Vieni e portami per tutta la notte
Oh, oh
Portami per tutta la notte
Ora vedo il trofeo,
Ma mi fa venire voglia di perdere.
Se è ciò che chiamano vincere,
Oh mamma, a cosa serve?
Non hai una storia,
Qualcosa per il dolore,
Per farmi sentire meno pazzo
Per sentirsi così pazzi
Mamma, dammi qualcosa,
Per farmi passare la notte.
Tienimi dalle ombre,
Tienimi alla luce.
Mamma, dammi qualcosa,
Non so se sto bene.
Oh, oh
Portami per tutta la notte.
Oh, oh
Vieni e portami per tutta la notte
Oh, oh
Devi portarmi per tutta la notte
Oh, oh
Vieni e portami per tutta la notte
Oh, oh
Devi portarmi per tutta la notte
Vieni e fammi passare
E mi avvicinerò a te.
Vieni a farmi passare,
Vieni e fammi passare
E mi avvicinerò a te.
Vieni a farmi passare.