Traduzione del testo della canzone Narratiivi - Paperi T

Narratiivi (originale)

En tiedä miten alottaa, mut pitäis alottaa
Ennen kun sen ajatuksen kokonaan vaan kadottaa
Ja jos se sua lohduttaa, en tullu lohduttaa
En mäkään mitään selkoo tästä jatkuvasta sotkust saa
Oon tässä täysin itsekkäistä syistä
Ja lisäisin et toivon et oot sinäkin
Sydämellisesti sydämistynyt
Vaik sydämestäni kai yhä estynyt, täs oon vaan kestänyt
Kaikki menee muka koko ajan vaan paremmin
Mut mä tuun kuolee ihan yhtä tyhmänä kun nyt oon
Mut sun ei tarvii olla musta huolissaan, ei lainkaan
Mä lupaan olla paskana sen ex määrän aikaa
Ihmisiin saa pettyä, siis se on jopa suotavaa
Pety meihin sillä välin kun mä haen juotavaa
Ihmiskunta, mene ja tiedä, ihmissuhde, kokeillaan vielä
Kokeillaan vielä, kokeillaan vielä, kokeillaan vielä, kokeillaan vielä
Jos kaikki on jo tapahtunu
Sä oot parasta mitä sattunu
Kaikki on jo tapahtunu
Sä oot parasta mitä
Jos kaikki on jo tapahtunu
Parasta mitä
Kaikki on jo tapahtunu
Sä oot parasta mitä muhun on sattunu
En usko sattumiin vaa sattuviin
Jatkuviin tapahtumiin takautuviin
Ilmeisiin ihmeisiin, miksei siis teihi
Hirveisii virheisii, miksei siis meihi
Voidaanko kehitellä, voidaanko esitellä
Narratiivi, meistä mitään ei tarvitse sepitellä
Tee musta leikkisä leikki-isä
Joka tietää rajansa ja reittinsä
Ehkei keski-ikä tuntuiskaan niin keskiaikaiselta
Ainaiselta pelolta et liian aikaiselta
Kuvittele perhe, kuvittele koti
Kuvittele seinät, kuvittele ovi
Kelaa minkä kaiken on eka pitäny kusta
Ennen ku sä oot voinu löytää jotain turvallista musta
En tiedä miten lopettaa, mut pitäis lopettaa
Ennen kun vaan ajatuksest tulee jotain todempaa
Jos kaikki on jo tapahtunu
Sä oot parasta mitä sattunu
Kaikki on jo tapahtunu
Sä oot parasta mitä
Jos kaikki on jo tapahtunu
Parasta mitä
Kaikki on jo tapahtunu
Sä oot parasta mitä muhun on sattunu

Narratiivi (traduzione)

Non so come iniziare, ma dovrei iniziare
Prima che l'idea completamente ma scompare
E se è sua consolazione, io non consolarò
Non so niente di questo pasticcio continuo
Sono qui per ragioni completamente egoistiche
E aggiungo che spero non lo siate anche voi
Di cuore
Immagino che il mio cuore sia ancora bloccato, posso solo sopportarlo
Tutto va sempre ma meglio
Ma il tonno morirà stupido come lo sono io adesso
Ma il sole non deve essere nero di cui preoccuparsi, per niente
Prometto di essere una merda per quell'ex lasso di tempo
Le persone sono deluse, quindi è persino desiderabile
Deludeci mentre prendo da bere
L'umanità, vai e conosci, interpersonale, è ancora in fase di prova
Proviamo ancora, proviamo ancora, proviamo ancora, proviamo ancora
Se tutto è già successo
Sembri al meglio
Tutto è già successo
Sembri al meglio
Se tutto è già successo
Il meglio di cosa
Tutto è già successo
Sei la cosa migliore che sia mai successa a Muhu
Non credo alle coincidenze
Retrospettiva degli eventi in corso
Per ovvi miracoli, quindi perché non per te
Errori terribili, quindi perché non noi
Può essere sviluppato, può essere presentato
Narrativa, niente di noi ha bisogno di essere inventato
Rendi il nero un papà giocoso
Chi conosce i loro limiti e il loro percorso
Forse l'età media sembra così medievale
Per sempre paura non troppo presto
Immagina una famiglia, immagina una casa
Immagina le pareti, immagina la porta
Avvolgi tutto ciò che hai dovuto pisciare per la prima volta
Prima che tu potessi trovare qualcosa di sicuro in nero
Non so come fermarmi, ma dovrei smettere
Prima però l'idea diventa qualcosa di più reale
Se tutto è già successo
Sembri al meglio
Tutto è già successo
Sembri al meglio
Se tutto è già successo
Il meglio di cosa
Tutto è già successo
Sei la cosa migliore che sia mai successa a Muhu