Traduzione del testo della canzone Sinä Jne. - Paperi T

Sinä Jne. (originale)

Onnellinen loppu vaatii onnettoman alun
Se on jompi kumpi, sinä päätät mitä haluut
Mul oo mitää hajuu mitä tänää tulee tapahtuu
Baaritiskille tulin delaamaan tai rakastuu
Mikä on pahint mitä voi käydä?
Ai ettei tapahdukaan mitään?
Mikään ratsuväki ei oo tulos pelastaa ketään
Sori et mä puhun ikävästi
Mut rakkaus ei oo rakkaut jos ei muutu ikäväksi
Ja laiffi menee läpi joko reilusti tai hyvin
Mä vaan haluun nukkuu aamun tai sit reilusti sen yli
Ei mul oo mitää vastauksii
Hädin tuskin pysyy housut jalassa
Mä oon ihan liian selvin päin sanomaan näin
Mistä muustakaan sit räppäis tai ois paskana?
En osaa vastata, laiffi tuntuu vatsassa
Kohtelet ku patsasta tapetun diktaattorin
Mestauslaval itsesäälissä kai liikaa olin
Narun pääs on aina toinen naru
Nostan sut jalustalle, jakkaralle, hieman erikoinen apu
Kumpi meistä onkaan runoilija?
Mä oon haparoiva, kompuroiva omalt pallilt putoilija
Ei oo mitää mistä jäädä enää paitsi
Paitsi jos riisutaan ni riisutaan sit kaikki
Kaikki sun hymy kaikkein vakavin
Kuka kattoo ja ketä sä katot takasin?
Kissa herää laatikosta, jos sellast on ees olemassa
Mä oon ihan liian selvinpäin sanomaan näin
Mut mitä jos sä ootki —

(traduzione)

Un lieto fine richiede un inizio infelice
In ogni caso, decidi tu cosa vuoi
Non ho idea di cosa accadrà oggi
Sono venuto al bar per uscire o innamorarmi
Qual è il peggio che può succedere?
Ah non succede niente?
Nessuna quantità di cavalleria salverà nessuno
Scusa mi manca parlare
Ma l'amore non è amore se non diventa noioso
E il ladro se la passa bene o bene
Voglio solo dormire la mattina o ben oltre
Non ho niente a cui rispondere
Riesce a malapena a tenersi i pantaloni
Sono troppo chiaro per dirlo
Cos'altro stai facendo rap o cazzate?
Non so rispondere, sento il dolore allo stomaco
Stai curando un dittatore che è stato ucciso in una statua
Immagino di essere stato troppo autocommiserato al campionato
La fine della stringa è sempre un'altra stringa
Ti metterò su un supporto, uno sgabello, un piccolo aiuto speciale
Chi di noi è un poeta?
Sono un maldestro e goffo fallito dalla mia stessa palla
Non c'è più niente da perdere
A meno che se lo togliamo, lo togliamo tutto
Tutto il mio sorriso il più serio
Chi copre e tu chi copre?
Il gatto si sveglia dalla scatola se Sellast esiste già
Sono troppo schietto per dirlo
Ma se tu fossi...