Traduzione del testo della canzone Cruzando América en un Taxi - Pappo's Blues

Cruzando América en un Taxi (originale)

Estaba en la universidad, pensando en vos
Cuando de pronto apareció la oportunidad
Entonces te invité a salir, dijiste sí;
Y en el taxi, lo hicimos los dos
El chofer llegaba a México;
ah!
Exceso de velocidad, en la prisión
Pasamos una noche entera, juntos tu y yo;
Después nos dejaron salir, entramos al bar
Un poco de imaginación, entre humo y alcohol
Y en el taxi, lo hicimos otra vez;
Y el chofer ya estaba en México
Hey mozo!, una tequila… dos tequilas;
ah!
Exceso de velocidad, en la prisión
Pasamos una noche entera, juntos tu y yo;
Después nos dejaron salir, entramos al bar
Un poco de imaginación, entre humo y alcohol
Y en el taxi, lo hicimos otra vez;
Y el chofer ya estaba en México

(traduzione)

Ero al college, pensavo a te
Quando improvvisamente si è presentata l'opportunità
Quindi ti ho chiesto di uscire, hai detto di sì;
E nel taxi, l'abbiamo fatto entrambi
L'autista è arrivato in Messico;
oh!
Eccesso di velocità, in prigione
Abbiamo passato un'intera notte insieme, io e te;
Dopo che ci hanno fatto uscire, siamo entrati nel bar
Un po' di fantasia, tra fumo e alcol
E nel taxi, l'abbiamo fatto di nuovo;
E l'autista era già in Messico
Ehi giovanotto!, una tequila... due tequila;
oh!
Eccesso di velocità, in prigione
Abbiamo passato un'intera notte insieme, io e te;
Dopo che ci hanno fatto uscire, siamo entrati nel bar
Un po' di fantasia, tra fumo e alcol
E nel taxi, l'abbiamo fatto di nuovo;
E l'autista era già in Messico