Traduzione del testo della canzone No Chifle Usted - Paquita la del Barrio

No Chifle Usted (originale)

Que soy su musa preferida me comentan
Que soy la hembra que sono para querer
Como se ve que a usted le sobra la experiencia
Y hasta el colmillo retorcido se le ve
Jura y perjura que por mi lo deja todo
Pero me ruega que le acepte yo un cafe
Que no a tenido una mujer inteligente
Que yo soy esa y tengo el alma transparente
Usted que dijo a esta ya la engatuse
No chifle usted
Que tengo muy sensibles los oidos
Usted puede acostarse con quien quiera
Pero pa su dolor jamas conmigo
No chifle usted
Que tengo muy sensibles los oidos
El cuento me lo se desde hace mucho
Pero aqui se frego querido amigo
Jura y perjura que por mi lo deja todo
Pero me ruega que le acepte yo un cafe
Que no a tenido una mujer inteligente
Que yo soy esa y tengo el alma transparente
Usted que dijo a esta ya la engatuse
No chifle usted
Que tengo muy sensibles los oidos
Usted puede acostarse con quien quiera
Pero para su dolor jamas conmigo
No chifle usted
Que tengo muy sensibles los oidos
El cuento me lo se desde hace mucho

(traduzione)

Mi dicono che sono la loro musa preferita
Che sono la donna che sognavo di volere
Come si vede che hai molta esperienza
E si vede anche la zanna contorta
Giura e giura che lascia tutto per me
Ma mi prega di offrirgli un caffè
Che non ha avuto una donna intelligente
Che io sono quello e ho un'anima trasparente
Cosa hai detto a questo e io l'ho persuasa
non fischiare
Ho orecchie molto sensibili
Puoi dormire con chi vuoi
Ma per il tuo dolore, mai con me
non fischiare
Ho orecchie molto sensibili
Conosco la storia da molto tempo
Ma eccolo qui, caro amico
Giura e giura che lascia tutto per me
Ma mi prega di offrirgli un caffè
Che non ha avuto una donna intelligente
Che io sono quello e ho un'anima trasparente
Cosa hai detto a questo e io l'ho persuasa
non fischiare
Ho orecchie molto sensibili
Puoi dormire con chi vuoi
Ma per il tuo dolore mai con me
non fischiare
Ho orecchie molto sensibili
Conosco la storia da molto tempo