Traduzione del testo della canzone Like You - Parade

Like You (originale)

Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
You wanted to get out, so you got out
I wanted to talk, so you ran out
Come chasing after me with a box of chocolates
Stop playing my heart with all your politics
Stop playing my heart with all your politics now
You made it kinda hazy in your smoke filled room
I never really understood what you were gonna do
But I guess that’s just you, I guess that’s just you
Promises, promises, yeah I promise you
I promised you, you’d regret the day that we part
Cos when he walked in butterflies took over my heart
And he’s the one that I’ve been looking for from the start
When I say…
I need a boy like you, like you yeah
I need a boy like you, like you yeah
I need a boy who truly understands how to treat a woman
And never let me go…
Like you, like you yeah
I need a boy like you, like you yeah
I need a boy who will wrap me up tight, just the way I like
And never let me go, like you
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
I was standing there for you to let me know
You’re too scared to love me, you let me go
So don’t you look at me and bite your bottom lip
I can’t even hear you cos you’re mumbling, m-m-m-mumbling
I promised you, you’d regret the day that we part
Cos when he walked in butterflies took over my heart
And he’s the one that I’ve been looking for from the start
When I say…
I need a boy like you, like you yeah
I need a boy like you, like you yeah
I need a boy who truly understands how to treat a woman
And never let me go…
Like you, like you yeah
I need a boy like you, like you yeah
I need a boy who will wrap me up tight, just the way I like
And never let me go, like you
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Come getcha body, body
Ooh getcha body, body
Hey boy you know there’s nobody else I would choose
Your words stop me from burning, I’m returning for you
Don’t stop what you’re doing
Just keep doing what you do, doing what you do
I need a boy like you
Baby I can do all I can to keep us on track
I’ve really fallen for you, I don’t know how to act
Keep doing it like this
Just keep doing it like that, just do it like that
I need a boy like you, like you yeah
I need a boy like you, like you yeah
I need a boy who truly understands how to treat a woman
And never let me go…
Like you, like you yeah
I need a boy like you, like you yeah
I need a boy who will wrap me up tight, just the way I like
And never let me go, like you

Like You (traduzione)

Ooh prendi il corpo, il corpo
Vieni a prendere il corpo, il corpo
Ooh prendi il corpo, il corpo
Vieni a prendere il corpo, il corpo
Volevi uscire, quindi sei uscito
Volevo parlare, quindi sei scappato
Vieni a rincorrermi con una scatola di cioccolatini
Smettila di giocare con il mio cuore con tutta la tua politica
Smettila di giocare il mio cuore con tutta la tua politica adesso
L'hai reso un po' confuso nella tua stanza piena di fumo
Non ho mai veramente capito cosa avresti fatto
Ma immagino che sia solo tu, immagino che sia solo tu
Promesse, promesse, sì, te lo prometto
Te l'avevo promesso, ti saresti pentito del giorno in cui ci saremmo separati
Perché quando è entrato le farfalle si sono impossessate del mio cuore
Ed è quello che stavo cercando fin dall'inizio
Quando dico…
Ho bisogno di un ragazzo come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo che capisca davvero come trattare una donna
E non lasciarmi mai andare...
Come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo che mi avvolga stretto, proprio come piace a me
E non lasciarmi mai andare, come te
Ooh prendi il corpo, il corpo
Vieni a prendere il corpo, il corpo
Ooh prendi il corpo, il corpo
Vieni a prendere il corpo, il corpo
Ero lì per farti sapere
Sei troppo spaventato per amarmi, mi lasci andare
Quindi non guardarmi e non morderti il ​​labbro inferiore
Non riesco nemmeno a sentirti perché stai borbottando, m-m-m-borbottando
Te l'avevo promesso, ti saresti pentito del giorno in cui ci saremmo separati
Perché quando è entrato le farfalle si sono impossessate del mio cuore
Ed è quello che stavo cercando fin dall'inizio
Quando dico…
Ho bisogno di un ragazzo come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo che capisca davvero come trattare una donna
E non lasciarmi mai andare...
Come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo che mi avvolga stretto, proprio come piace a me
E non lasciarmi mai andare, come te
Ooh prendi il corpo, il corpo
Vieni a prendere il corpo, il corpo
Ooh prendi il corpo, il corpo
Vieni a prendere il corpo, il corpo
Ooh prendi il corpo, il corpo
Vieni a prendere il corpo, il corpo
Ooh prendi il corpo, il corpo
Ehi ragazzo, sai che non sceglierei nessun altro
Le tue parole mi impediscono di bruciare, sto tornando per te
Non interrompere quello che stai facendo
Continua a fare quello che fai, a fare quello che fai
Ho bisogno di un ragazzo come te
Tesoro, posso fare tutto il possibile per tenerci in carreggiata
Mi sono davvero innamorato di te, non so come comportarmi
Continua a farlo in questo modo
Continua a farlo in quel modo, fallo in quel modo
Ho bisogno di un ragazzo come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo che capisca davvero come trattare una donna
E non lasciarmi mai andare...
Come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo come te, come te sì
Ho bisogno di un ragazzo che mi avvolga stretto, proprio come piace a me
E non lasciarmi mai andare, come te