Traduzione del testo della canzone Across the Waste Lands - Paragon

Across the Waste Lands (originale)

Sick and wounded — and close to death
Step by step through the desert sand
Burning our lunges with hot breath
A nameless torture without end
Hope and desire
Merged on a trail of fire
Agony and pain
Praying for a desert rain
The crack of the whip
The beat of the drum
The horror seems to last forever
Crossing the land
We’re crossing the sea
Chained and bound together
Across the wastelands
Beyond the seas
Onward to an unknown fate we ride
Across the wastelands
The barren earth
Facing our fate side by side
Side by side
Passing galleys on a lake of sulphur
Bloodred sunset — yellow water
Increasing clouds of poisoned vapour
Hear the echoes of the tyrants laughter
Rain and our tears
Mixed on a sea of fears
Screams and cries
Stars of an endless night

Across the Waste Lands (traduzione)

Malati e feriti... e prossimi alla morte
Passo dopo passo attraverso la sabbia del deserto
Bruciando i nostri affondi con il respiro caldo
Una tortura senza nome senza fine
Speranza e desiderio
Fusi su una scia di fuoco
Agonia e dolore
Pregare per una pioggia nel deserto
Lo schiocco della frusta
Il ritmo del tamburo
L'orrore sembra durare per sempre
Attraversando la terra
Stiamo attraversando il mare
Incatenati e legati insieme
Attraverso le terre desolate
Oltre i mari
Avanti verso un destino sconosciuto che cavalchiamo
Attraverso le terre desolate
La terra sterile
Affrontare il nostro destino fianco a fianco
Fianco a fianco
Passando le galee su un lago di zolfo
Tramonto rosso sangue: acqua gialla
Nubi crescenti di vapore avvelenato
Ascolta gli echi delle risate dei tiranni
La pioggia e le nostre lacrime
Mischiato in un mare di paure
Urla e pianti
Stelle di una notte senza fine