Traduzione del testo della canzone Journey Home - Paragon

Journey Home (originale)

The empty room narrows
Swallows the light of the day
A cold wind whispers
Tells me I have to repay my time
Ashes in my clothes
Glittering shadows of grey
The soul burns bridges
The end of it’s prosperity
Feed my head
With bitter lies and lethargy
Time to cure
My sins reveal in pouring rain
The pain — No place to hide
The fear inside that controls my mind
Journey Home — Run like the wind
Reborn again — Escape the blackened fate
The constant reminder
Scars turning red in the heat
The weight of remembrance
Can’t crush the eternal weed inside
The blood on my face
The sweetest dry liqour — revenge!
Run down to the river
Trickles away in the sand
Venomous lies -Terror device
Rebellion
Killing my mind — No peace to find
Rebellion
Being tossed and turned
So far I can recall
My memories are banned
And locked behind a wall

Journey Home (traduzione)

La stanza vuota si restringe
Ingoia la luce del giorno
Un vento freddo sussurra
Mi dice che devo ripagare il mio tempo
Cenere nei miei vestiti
Ombre scintillanti di grigio
L'anima brucia i ponti
La fine è la prosperità
Nutri la mia testa
Con amare bugie e letargia
È ora di curare
I miei peccati si rivelano sotto la pioggia battente
Il dolore: non c'è posto in cui nascondersi
La paura dentro di me che controlla la mia mente
Viaggio verso casa: corri come il vento
Rinascere di nuovo — Fuggi dal destino annerito
Il promemoria costante
Le cicatrici diventano rosse con il calore
Il peso del ricordo
Non posso schiacciare l'erba eterna dentro
Il sangue sulla mia faccia
Il liquore secco più dolce: vendetta!
Corri verso il fiume
Sgocciola via nella sabbia
Bugie velenose - Dispositivo di terrore
Ribellione
Uccidere la mia mente: nessuna pace da trovare
Ribellione
Essere sballottati e girati
Finora posso ricordare
I miei ricordi sono stati banditi
E bloccato dietro un muro