Traduzione del testo della canzone Maze of Dread - Paragon

Maze of Dread (originale)

A thousand doors all around me
The hallway never ends
A million ways to change my fate
Trapped in a wonderland
Rays of light leading nowhere
Mirrors on the walls
An unknown fate’s awaiting me
Tumbling worlds will fall
I hear nails scratching on stones
Fear the sound of breaking bones
Life and death will unite
In this deadly trap
Pain and fear in the night
Caught in a maze of dread
No time to choose — no time to wait
A force I can’t escape
Destiny is marking my way
Visions are taking shape
Walls of fire at my back
The past is gonna burn
A fire-breath is on my track
Hell awaits my turn
Run from the fire
Feel sweat and tears
Demonic fire
Caught in a maze of fear

Maze of Dread (traduzione)

Mille porte tutt'intorno a me
Il corridoio non finisce mai
Un milione di modi per cambiare il mio destino
Intrappolato in un paese delle meraviglie
Raggi di luce che non portano da nessuna parte
Specchi alle pareti
Mi aspetta un destino sconosciuto
I mondi in caduta cadranno
Sento le unghie che graffiano le pietre
Temi il suono delle ossa che si rompono
Vita e morte si uniranno
In questa trappola mortale
Dolore e paura nella notte
Preso in un labirinto di terrore
Non c'è tempo per scegliere, non c'è tempo per aspettare
Una forza da cui non posso sfuggire
Il destino sta segnando la mia strada
Le visioni stanno prendendo forma
Muri di fuoco alle mie spalle
Il passato brucerà
Un soffio di fuoco è sulle mie tracce
L'inferno attende il mio turno
Scappa dal fuoco
Senti sudore e lacrime
Fuoco demoniaco
Preso in un labirinto di paura