Traduzione del testo della canzone Credits - Parcels, Dean Dawson

Credits (originale)

Yeah, and that brings us to the end of what we hope
Has been a beautiful trip for you and yours
And what certainly has been a groovy ride for me
My name is Dean Dawson
And the Parcels and I would like to say thanks
For listening to their debut album
The band would like to thank
Lucky Boy, Lucky Luke, Martin Vashkovitz
Senior Micoright, the mastering master
The musical features Caille Morales, Lucas Dorado
Rowan Hamwood, play that flute damn good, boy
Flow Bangigi, Eric Eishinger, Evan Sharam, Philip Skunk
Goddamn, he comin' through with that sticky-icky-icky, oof
Steve Jordan, Blues Brothers, Jay Picon
Man in the field, yeah we see you out there
Bill Galudamon, you the man, you know that right?
Robot Killer and The Money Brothers, ka-ching
Parley between the one and three, not the four-five
So drop that disguise
Mara Dougas, Yoshi Boy, Yoshi Man, what is heaps?
Why don’t you find out for your damn self?
Fuck that shit
Mothers, fathers, brothers and sisters
Uncles and aunties, yeah, tell granny and grandpa too
It’s the Parcels debut LP
Carmon Crompace, Craig Roshford, Max Dezorgna
Antoine Alex and Ruby and Penelope
Ayy, ayy, girl, you forgot your luggage
We got time, come around, pick that shit up please
Thank you
Lilly, Picky, and the KKT family
Klem Bonell, Brother J-Slom
Mollex J, Kai-Kai, Daniel Fefu, Dabu Gots
The sixth member of Yashua Keyhole
Tom Withicka, God bless
Ana Ditraisson, Glen, Ned, Steve, T, Marlo
Mouse on Mars, man, Andy and Gana
Jas and Ana Lina, poster girls
Yeah, they look hot on the wall right there, oh my god
Simon Fonse, Jonas Hollard, Fluan Boodie, and Bentley
Emergency is Doctor Huck
You know we gotta shout out Felix Competer
Meesh Spangle, The Foxes, Jildis, Frederic
Chloe and Baptiste
And Manuel Nabuditel, Masonic Music Crew
Max Courage, Chris Danica, Scott Owen, Thom and Guy Man
Salarian Crew, but don’t get yourself burnt
'Cause the Parcels album was damn hot, and you know that
Ruban Keynas, the whole Sahara Imbus team
Aw shit, I’m feelin' hungry right now
Let’s go get somethin' to eat, please
And of course Steffena, our classy hairdresser
And if you didn’t hear your name, don’t get mad
You know the Parcels are carrying you in their heart
You know who you are
Until the next time, we’d like to say
Spread that love, peace, and happiness
'Cause it’s the Parcels debut LP, baby
This is the debut LP, baby
Yeah
So what you gon' do now?
Just rewind it and play back from the top
Just like that
It’s the debut album, baby
The Parcels, yeah
The Parcels, yeah
It’s the Parcels, yeah

Credits (traduzione)

Sì, e questo ci porta alla fine di ciò che speriamo
È stato un bellissimo viaggio per te e per i tuoi
E quella che sicuramente è stata una corsa eccitante per me
Il mio nome è Dean Dawson
E io e i pacchi vorremmo ringraziare
Per aver ascoltato il loro album di debutto
La band vorrebbe ringraziare
Lucky Boy, Lucky Luke, Martin Vashkovitz
Senior Micoright, il maestro di mastering
Il musical presenta Caille Morales, Lucas Dorado
Rowan Hamwood, suona quel flauto dannatamente bene, ragazzo
Flow Bangigi, Eric Eishinger, Evan Sharam, Philip Skunk
Dannazione, se ne sta andando con quello appiccicoso-icky-icky, oof
Steve Jordan, Blues Brothers, Jay Picon
Uomo sul campo, sì, ci vediamo là fuori
Bill Galudamon, tu l'uomo, lo sai vero?
Robot Killer e The Money Brothers, ka-ching
Parley tra l'uno e il tre, non il quattro-cinque
Quindi lascia cadere quel travestimento
Mara Dougas, Yoshi Boy, Yoshi Man, cos'è l'heaps?
Perché non lo scopri da solo?
Fanculo quella merda
Madri, padri, fratelli e sorelle
Zii e zie, sì, dillo anche alla nonna e al nonno
È l'LP di debutto di Parcels
Carmon Crompace, Craig Roshford, Max Dezorgna
Antoine Alex e Ruby e Penelope
Ayy, ayy, ragazza, hai dimenticato il tuo bagaglio
Abbiamo tempo, vieni in giro, raccogli quella merda per favore
Grazie
Lilly, Picky e la famiglia KKT
Klem Bonell, fratello J-Slom
Mollex J, Kai-Kai, Daniel Fefu, Dabu Gots
Il sesto membro di Yashua Keyhole
Tom Withicka, Dio benedica
Ana Ditraisson, Glen, Ned, Steve, T, Marlo
Mouse su Marte, amico, Andy e Gana
Jas e Ana Lina, ragazze poster
Sì, sembrano caldi sul muro proprio lì, oh mio dio
Simon Fonse, Jonas Hollard, Fluan Boodie e Bentley
L'emergenza è il dottor Huck
Sai che dobbiamo gridare Felix Competer
Meesh Spangle, Le volpi, Jildis, Frederic
Cloe e Battista
E Manuel Nabuditel, Masonic Music Crew
Max Courage, Chris Danica, Scott Owen, Thom e Guy Man
Equipaggio Salarian, ma non farti bruciare
Perché l'album Parcels era dannatamente caldo, e lo sai
Ruban Keynas, l'intero team Sahara Imbus
Aw merda, ho fame in questo momento
Andiamo a prendere qualcosa da mangiare, per favore
E ovviamente Steffena, la nostra parrucchiera di classe
E se non hai sentito il tuo nome, non arrabbiarti
Sai che i pacchi ti stanno portando nel loro cuore
Voi sapete chi siete
Alla prossima volta, vorremmo dire
Diffondi quell'amore, pace e felicità
Perché è l'LP di debutto di Parcels, piccola
Questo è l'LP di debutto, piccola
Sì
Quindi cosa farai adesso?
Basta riavvolgerlo e riprodurre dall'alto
Proprio così
È l'album di debutto, piccola
I pacchi, sì
I pacchi, sì
Sono i pacchi, sì