Testi di Walking Wounded - Pariah

Walking Wounded (originale)

Time for the last goodbyes
To the place you once called home
Running from the genocide
People together, yet a people alone
Kicked from one camp to another
Hellholes riddled with disease
Not enough food to share amongst your brothers
So many dying on their knees
Refugees
Another mile until you reach your goal
You walk in circles lost without a home
Another border another danger zone
Walking wounded, on your own
Refugees
Another mile until you reach your goal
You walk in circles, far from home
Fire and bullets fly from every side
And the world watches
Only a camera away
Forced into evacuation
To escape these killing fields
Better to die than face repatriation
At the hands of the latest tyranny
Another mile until you reach your goal
You walk in circles lost without a home
Another border another danger zone
Walking wounded, on your own
Refugees

(traduzione)

Tempo per gli ultimi addii
Nel luogo che una volta chiamavi casa
Scappare dal genocidio
Persone insieme, eppure un popolo solo
Calciato da un campo all'altro
Hellholes crivellati di malattie
Non abbastanza cibo da condividere tra i tuoi fratelli
Così tanti muoiono in ginocchio
Rifugiati
Un altro miglio prima di raggiungere il tuo obiettivo
Cammini in cerchi persi senza una casa
Un altro confine un'altra zona pericolosa
Camminando ferito, da solo
Rifugiati
Un altro miglio prima di raggiungere il tuo obiettivo
Cammini in cerchio, lontano da casa
Fuoco e proiettili volano da ogni parte
E il mondo guarda
Solo a una videocamera di distanza
Costretto all'evacuazione
Per fuggire da questi campi di sterminio
Meglio morire che affrontare il rimpatrio
Per mano dell'ultima tirannia
Un altro miglio prima di raggiungere il tuo obiettivo
Cammini in cerchi persi senza una casa
Un altro confine un'altra zona pericolosa
Camminando ferito, da solo
Rifugiati