Traduzione del testo della canzone Eastern Wall - Parralox

Eastern Wall (originale)

We all need some direction
When things are getting grey
I don’t believe in miracles
To take away the pain
A promise made then broken
Can devastate the world
I reach my hand to hold you then
In case you never heard
And slowly the walls they will tumble down
They fall upon the eastern ground
Where soldiers marched and people cried in Berlin
I wonder, if all those who went away
Will come again some other day
I’d really like to meet them, and greet them
Don’t you feel the pressure
It’s building every day
We need to make impressions
But don’t know what to say?
The man machines are watching
They watch your every move
The only way to satisfy
Is for you to remove
Then slowly the walls they will tumble down
They fall upon the eastern ground
Where soldiers marched and people cried in Berlin
In Berlin…
Repeat Chorus

Eastern Wall (traduzione)

Abbiamo tutti bisogno di una direzione
Quando le cose si fanno grigie
Non credo nei miracoli
Per togliere il dolore
Una promessa fatta poi infranta
Può devastare il mondo
Allungo la mia mano per tenerti allora
Nel caso non l'avessi mai sentito
E piano piano i muri crolleranno
Cadono sul suolo orientale
Dove i soldati marciavano e la gente piangeva a Berlino
Mi chiedo se tutti quelli che sono andati via
Verrà di nuovo un altro giorno
Mi piacerebbe davvero incontrarli e salutarli
Non senti la pressione
Sta costruendo ogni giorno
Dobbiamo fare impressioni
Ma non sai cosa dire?
Le macchine dell'uomo stanno guardando
Osservano ogni tua mossa
L'unico modo per soddisfare
Sta a te rimuoverlo
Poi lentamente le pareti crolleranno
Cadono sul suolo orientale
Dove i soldati marciavano e la gente piangeva a Berlino
A Berlino…
Ripeti il ​​coro