Traduzione del testo della canzone X Minus One - Parralox

X Minus One (originale)

X Minus One means that we’ve lost the fun
I just need someone tonight
If you believe in love
Then just believe in love tonight
I caught the tube and saw you in the back row
Neon glasses, funny how time passes
I touch your hand, hoping for a smile
We connect, and then go wild
Time has changed us, also rearranged us
Brought us closer, maybe for the better
When you talk to me, I feel like I believe
We were on the path of least resistance
Total strangers always kept our distance
But that changed when I touched your hand
We’re together, hopefully forever
Now I notice something in your eyes
You told me something, caught me by surprise
Life on your own and now I’m coming home!
Middle 8
Whose laughing now?
If I’m not sorry now, It’s cos I don’t know how

(traduzione)

X Minus One significa che abbiamo perso il divertimento
Ho solo bisogno di qualcuno stasera
Se credi nell'amore
Allora credi nell'amore stasera
Ho preso il tubo e ti ho visto nell'ultima fila
Occhiali al neon, divertente come passa il tempo
Ti tocco la mano, sperando in un sorriso
Ci colleghiamo e poi diventiamo selvaggi
Il tempo ci ha cambiato, ci ha anche riorganizzato
Ci ha avvicinato più vicino, forse in meglio
Quando mi parli, mi sembra di credere
Eravamo sulla strada della minor resistenza
I perfetti sconosciuti si sono sempre tenuti a distanza
Ma le cose sono cambiate quando ti ho toccato la mano
Stiamo insieme, speriamo per sempre
Ora noto qualcosa nei tuoi occhi
Mi hai detto qualcosa, mi hai colto di sorpresa
Vita da solo e ora torno a casa!
Medio 8
Di chi ride ora?
Se non mi dispiace ora, è perché non so come