Traduzione del testo della canzone Talk About Love - Pat Kelly

Talk About Love (originale)

It’s hard to build a better nation with different nations
When every day we’re at war with newly faces
No godly love, but there is always a daily grace
And nothing could erase each night’s horrible traces
Yet they talk about love, they talk about love
They talk about love, they talk about love, love, love, sweet love
Day in, day out, the nation fights for more power (brotherly love)
But it’s easier to write a story in a longer hour
No brotherly love, no sisterly love for their own
And it took a miracle to put love into heritage
Yet they talk about love, they talk about love
They talk about love, they talk about love, love, love, sweet love
Day in, day out, the nation fights for more power (brotherly love)
But it’s easier to write a story in a longer hour
No brotherly love, no sisterly love for their own
And it took a miracle to put love into heritage
Yet they talk about love, they talk about love
They talk about love, they talk about love, love, love, sweet love
Yet they talk about love, they talk about love
They talk about love, they talk about love
Talk about love…

Talk About Love (traduzione)

È difficile costruire una nazione migliore con nazioni diverse
Quando ogni giorno siamo in guerra con facce nuove
Nessun amore divino, ma c'è sempre una grazia quotidiana
E niente poteva cancellare le orribili tracce di ogni notte
Eppure parlano di amore, parlano di amore
Parlano di amore, parlano di amore, amore, amore, amore dolce
Giorno dopo giorno, la nazione combatte per più potere (amore fraterno)
Ma è più facile scrivere una storia in un'ora più lunga
Nessun amore fraterno, nessun amore fraterno per il proprio
E ci è voluto un miracolo per mettere l'amore in eredità
Eppure parlano di amore, parlano di amore
Parlano di amore, parlano di amore, amore, amore, amore dolce
Giorno dopo giorno, la nazione combatte per più potere (amore fraterno)
Ma è più facile scrivere una storia in un'ora più lunga
Nessun amore fraterno, nessun amore fraterno per il proprio
E ci è voluto un miracolo per mettere l'amore in eredità
Eppure parlano di amore, parlano di amore
Parlano di amore, parlano di amore, amore, amore, amore dolce
Eppure parlano di amore, parlano di amore
Parlano di amore, parlano di amore
Parla di amore...