Traduzione del testo della canzone I Saw You Saying (That You Say That You Saw) - Pato Fu

I Saw You Saying (That You Say That You Saw) (originale)

Reconheci… a Madonna ali parada no jardim
Não resisti… fui perguntar o que ela achava de mim
Eu não sei falar inglês
Ela não entende uma palavra em português
I saw you saying that you say that you saw
I saw you saying that you say that you saw (I feel good)
I feel good because you put your butt on me
I feel good because you put your butt on me
Perguntei para o meu pai
O que ela me disse (aah)
Ela disse meu rapaz
Good because you put your butt on…
The hula hula song make me feel so strong
The hula hula hey goodbye I’m going away
The hula hula song make me feel so strong
The hula hula hey goodbye I’m going away (a há)
Because you put your butt on me (a há)
You know you put your butt on me (a há)
You know you put your butt on me
Shalalala yeah yeah yeah yeah yeah

(traduzione)

Reconheci... a Madonna ali parada no jardim
Não resisti… fui perguntar o que ela achava de mim
Eu não sei falar inglese
Ela não entende uma palavra em português
Ti ho visto dire che dici di aver visto
Ti ho visto dire che dici di aver visto (mi sento bene)
Mi sento bene perché mi metti il ​​culo
Mi sento bene perché mi metti il ​​culo
Perguntei para o meu pai
O que ela me disse (aah)
Ela disse meu rapaz
Bene perché ci metti il ​​culo...
La canzone hula hula mi fa sentire così forte
L'hula hula hey arrivederci me ne vado
La canzone hula hula mi fa sentire così forte
L'hula hula hey arrivederci me ne vado (a há)
Perché mi hai messo il culo addosso (a há)
Sai che mi hai messo il culo addosso (a há)
Sai che mi hai messo il culo addosso
Shalalala yeah yeah yeah yeah yeah