| Every grain in the depth below
| Ogni granello nella profondità sottostante
|
| Cause I can no longer stay for long
| Perché non posso più restare a lungo
|
| Wildness, it comes to me and then it goes
| Wildness, viene da me e poi se ne va
|
| Be well and fruitful my love
| Sii bene e fruttuoso, amore mio
|
| Withered with the wind, it clawed my hairs
| Appassito dal vento, mi ha graffiato i capelli
|
| But now it’s time to start it again and again
| Ma ora è il momento di riavviarlo ancora e ancora
|
| That mother’s little son, it smiled at us
| Il figlioletto di quella madre, ci ha sorriso
|
| We used to be the baby to hold
| Eravamo il bambino da tenere in braccio
|
| Carry on, carry on, carry on, carry on
| Avanti, avanti, avanti, avanti
|
| Cause it’s the way you are livin'
| Perché è il modo in cui vivi
|
| Which counts to me
| Che conta per me
|
| And the way you are livin'
| E il modo in cui stai vivendo
|
| That’s nice to see
| È bello da vedere
|
| Carry on, carry on, carry on, carry on
| Avanti, avanti, avanti, avanti
|
| Cause it’s the way you are livin'
| Perché è il modo in cui vivi
|
| Which counts to me
| Che conta per me
|
| And the way you are livin'
| E il modo in cui stai vivendo
|
| Is happy to see
| È felice di vedere
|
| And after all
| E dopo tutto
|
| The tree have grown so tall
| L'albero è cresciuto così alto
|
| And you will not be able to write to us all
| E non potrai scriverci a tutti
|
| But I will remember your face so dear
| Ma ricorderò il tuo viso così caro
|
| Be well and fruitful my love
| Sii bene e fruttuoso, amore mio
|
| Carry on, carry on, carry on, carry on
| Avanti, avanti, avanti, avanti
|
| Cause it’s the way you are livin'
| Perché è il modo in cui vivi
|
| Which counts to me
| Che conta per me
|
| And the way you are livin'
| E il modo in cui stai vivendo
|
| That’s nice to, nice to, nice to see
| È bello, bello, bello da vedere
|
| Carry on, carry on, carry on, carry on
| Avanti, avanti, avanti, avanti
|
| Cause it’s the way you are livin'
| Perché è il modo in cui vivi
|
| Which counts to me
| Che conta per me
|
| And the way you are livin'
| E il modo in cui stai vivendo
|
| Is happy to, happy to, happy to see | È felice di, felice di, felice di vedere |