Traduzione del testo della canzone So Grand - Patrick James

So Grand (originale)

Oh you look so grand
In the morning
She wakes
Tired from the nights of drinking
Show your face
Show your face
In the light
As it moves
To gently ease your empty heart
Walk through the traps of the hallways
There we stand
There we stand
Slow to react to the motions
Quiet ways
Quiet days
Then we shake
The earth as it gently falls below my feet
We’re running forth for the ocean
For the ocean, we know, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tides they come with devotion
With devotion
Never wanna let you go
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh you look so grand in my heart
Oh you look so grand in my heart
Oh you look so grand in my heart
We’re running forth for the ocean
For the ocean, we know
Tides they come with devotion
With devotion
Never wanna let you go
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Oh you look so grand in my heart)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

So Grand (traduzione)

Oh, sembri così grande
Di mattina
Si sveglia
Stanco delle notti di bere
Mostra la tua faccia
Mostra la tua faccia
Nella luce
Mentre si muove
Per alleggerire delicatamente il tuo cuore vuoto
Cammina attraverso le trappole dei corridoi
Eccoci qui
Eccoci qui
Lento a reagire ai movimenti
Modi tranquilli
Giornate tranquille
Poi ci scuotiamo
La terra che scende dolcemente sotto i miei piedi
Stiamo correndo verso l'oceano
Per l'oceano, sappiamo, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Le maree vengono con devozione
Con devozione
Non voglio mai lasciarti andare
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, sembri così grande nel mio cuore
Oh, sembri così grande nel mio cuore
Oh, sembri così grande nel mio cuore
Stiamo correndo verso l'oceano
Per l'oceano, lo sappiamo
Le maree vengono con devozione
Con devozione
Non voglio mai lasciarti andare
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Oh, sembri così grande nel mio cuore)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh