Traduzione del testo della canzone Forever Begins Tonight - Patrizio Buanne

Forever Begins Tonight (originale)

We made a pact to take the time
To get to know each other deep inside
No rushing in to cross the line
It may be a little old fashioned but it feels so right
Bridge:
Been holding back for so long
What feels so right can’t be wrong
Baby you can read it in my eyes
Let’s write the story of our lives tonight
Don’t be afraid, turn down the light
Baby move in closer
It’s gonna be alright
This is the moment we’ll remember all our lives
Forever begins tonight
I know you fear those butterflies
But let me tell you a secret, so am I
But it’s OK
Baby it’s alright
Just follow our hearts now
What we feel inside
Yeah
Bridge
And I know we will be one
When we see the morning sun
Don’t be afraid

Forever Begins Tonight (traduzione)

Abbiamo fatto un patto per prenderci il tempo
Per conoscersi nel profondo
Nessuna corsa per oltrepassare il limite
Potrebbe essere un po' vecchio stile, ma sembra così giusto
Ponte:
Mi sono trattenuto per così tanto tempo
Ciò che sembra così giusto non può essere sbagliato
Tesoro puoi leggerlo nei miei occhi
Scriviamo la storia delle nostre vite stasera
Non aver paura, abbassa la luce
Baby avvicinati
Andrà tutto bene
Questo è il momento in cui ricorderemo per tutta la vita
Per sempre inizia stasera
So che temi quelle farfalle
Ma lascia che ti dica un segreto, anch'io
Ma è ok
Tesoro va tutto bene
Basta seguire i nostri cuori ora
Quello che sentiamo dentro
Sì
Ponte
E so che lo saremo
Quando vediamo il sole del mattino
Non aver paura