Traduzione del testo della canzone Give Us The Love - Patterns

Give Us The Love (originale)

She’s the only one
She came along with diamonds from the sun
And she looks at my eyes
That’s when I turn my face away
'Cause I can’t help her beauty
But love is all that matters
And if you’re scared of it then you’ll be lost in madness
I couldn’t fight against
I took her face, wet my lips
And waited for it
Baby I know you’ve been in love in the shadow
I share your feeling we’ve been lost in each other
Let it shine now, yeah, yeah, yeah
Let’s give us the love, yeah
Let me believe in you as I do in fire
Let the world see that love is what really matters
Let it shine now, yeah, yeah, yeah
Let’s give us the love, yeah
I’m the other friend
Sometimes I cover up with my father’s trends
And when I look at me
I feel closer to myself, closer to my essence
But doctors all around me
'Cause they don’t understand the beauty that she’s for me
I’ll loosen up the fight
It’s alright, it’s not a crime
I’m all in it
Baby I know you’ve been in love in the shadow
I share your feeling we’ve been lost in each other
Let it shine now, yeah, yeah, yeah
Let’s give us the love, yeah
Let me believe in you as I do in fire
Let the world see that love is what really matters
Let it shine now, yeah, yeah, yeah
Let’s give us the love, yeah
Yeah, yeah, yeah
I know you (I know you)
I’m all for you (I'm all for you)
Baby I know you’ve been in love in the shadow
I share your feeling we’ve been lost in each other
Let it shine now, yeah, yeah, yeah
Let’s give us the love, yeah
Let me believe in you as I do in fire
Let the world see that love is what really matters
Let it shine now, yeah, yeah, yeah
Let’s give us the love, yeah

(traduzione)

Lei è l'unica
È arrivata con i diamanti del sole
E lei guarda i miei occhi
È allora che giro la mia faccia dall'altra parte
Perché non posso aiutare la sua bellezza
Ma l'amore è tutto ciò che conta
E se ne hai paura, ti perderai nella follia
Non ho potuto combattere
Le ho preso il viso, mi sono bagnato le labbra
E l'ha aspettato
Tesoro, so che sei stato innamorato nell'ombra
Condivido la tua sensazione che ci siamo persi l'uno nell'altro
Lascia che risplenda ora, sì, sì, sì
Diamoci l'amore, sì
Fammi credere in te come faccio nel fuoco
Fai vedere al mondo che l'amore è ciò che conta davvero
Lascia che risplenda ora, sì, sì, sì
Diamoci l'amore, sì
Sono l'altro amico
A volte mi nascondo con le tendenze di mio padre
E quando mi guardo
Mi sento più vicino a me stesso, più vicino alla mia essenza
Ma dottori intorno a me
Perché non capiscono la bellezza che lei è per me
Allenterò la lotta
Va tutto bene, non è un reato
Ci sono tutto
Tesoro, so che sei stato innamorato nell'ombra
Condivido la tua sensazione che ci siamo persi l'uno nell'altro
Lascia che risplenda ora, sì, sì, sì
Diamoci l'amore, sì
Fammi credere in te come faccio nel fuoco
Fai vedere al mondo che l'amore è ciò che conta davvero
Lascia che risplenda ora, sì, sì, sì
Diamoci l'amore, sì
Si si si
Ti conosco (ti conosco)
Sono tutto per te (sono tutto per te)
Tesoro, so che sei stato innamorato nell'ombra
Condivido la tua sensazione che ci siamo persi l'uno nell'altro
Lascia che risplenda ora, sì, sì, sì
Diamoci l'amore, sì
Fammi credere in te come faccio nel fuoco
Fai vedere al mondo che l'amore è ciò che conta davvero
Lascia che risplenda ora, sì, sì, sì
Diamoci l'amore, sì