Traduzione del testo della canzone Most People Get Married - Patti Page

Most People Get Married (originale)

When the kisses get so long that you can’t catch your breath
And the huggin' gets so strong that it’s gotcha scared to death
Most people get married (married)
That’s what they do-o-o
Most people get married (married)
And that’s what I wanna do with you
When you only wanna walk (let's walk) together
Only wanna talk (let's talk) together
Only wanna touch (let's touch) too much
You never wanna say «Good night»
Most people get married (married)
That’s what they do-o-o
I-I-I wanna get married (married)
An' I only wanna do it to you
When you light up like a flame each time your baby calls
And the way he says your name has gotcha climbin' walls
Most people get married (married)
That’s what they do-o-o
Most people get married (married)
And that’s what I wanna do with you
When you’re feelin' in your heart (doo-wop), what I feel
Reelin' in your heart (doo-wop) like I reel
An' you wanna shout (you shout) «Look out
Somethin’s gotta give tonight»
Most people get married (married)
That’s what they do-o-o
I-I-I wanna get married (married)
An' I only wanna do it to you
I-I-I wanna get married
An' I hope you wanna do it, too

(traduzione)

Quando i baci diventano così lunghi che non riesci a riprendere fiato
E l'abbraccio diventa così forte che viene spaventato a morte
La maggior parte delle persone si sposa (sposa)
Questo è quello che fanno-o-o
La maggior parte delle persone si sposa (sposa)
Ed è quello che voglio fare con te
Quando vuoi solo camminare (camminiamo) insieme
Voglio solo parlare (parliamo) insieme
Voglio solo toccare (tocchiamoci) troppo
Non vorresti mai dire "Buonanotte"
La maggior parte delle persone si sposa (sposa)
Questo è quello che fanno-o-o
Io-io-voglio sposarmi (sposato)
E voglio farlo solo a te
Quando ti accendi come una fiamma ogni volta che il tuo bambino chiama
E il modo in cui dice il tuo nome fa arrampicare sui muri
La maggior parte delle persone si sposa (sposa)
Questo è quello che fanno-o-o
La maggior parte delle persone si sposa (sposa)
Ed è quello che voglio fare con te
Quando ti senti nel tuo cuore (doo-wop), quello che provo io
Reelin' nel tuo cuore (doo-wop) come me
E tu vuoi gridare (tu gridi) «Attenti
Qualcosa deve dare stasera»
La maggior parte delle persone si sposa (sposa)
Questo è quello che fanno-o-o
Io-io-voglio sposarmi (sposato)
E voglio farlo solo a te
Io-io-voglio sposarmi
E spero che tu voglia farlo anche tu