Traduzione del testo della canzone Once Upon A Dream (from Manhattan Tower) - Patti Page

Once Upon A Dream (from Manhattan Tower) (originale)

Once a upon a dream I saw a face in a crowd
and it looked a lot like your face
Once a upon a dream
I heard a laugh and a sigh
and they sounded just like yours
Minding you is a sweet surprise
I can’t believe my eyes
it’s Christmas but July’s not through
For as long as I may live
the dream I hold in my heart always will be you
So as long as I may live
the dream I hold in my heart always will be you
always will be
always will be you

Once Upon A Dream (from Manhattan Tower) (traduzione)

Una volta in un sogno ho visto una faccia in mezzo alla folla
e somigliava molto alla tua faccia
C'era una volta un sogno
Ho sentito una risata e un sospiro
e suonavano proprio come i tuoi
Badare a te è una dolce sorpresa
Non riesco a credere ai miei occhi
è Natale ma luglio non è finito
Finché vivrò
il sogno che tengo nel mio cuore sarai sempre tu
Quindi finché posso vivere
il sogno che tengo nel mio cuore sarai sempre tu
sarà sempre
sarai sempre tu