Traduzione del testo della canzone The Blind Ploughman - Paul Robeson

The Blind Ploughman (originale)

Set my hand upon the plough, my feet upon the sod
Turn my face toward the east and praise be to God
Ev’ry year the rain does fall, the seedlings turn and spring
Ev’ry year the spreading trees shelter birds that sing
From the shelter of your heart, brother drive out sin
Let the little birds of faith come and nest therein
God, who made the sun to shine on both you and me
God, who took away my eyes-that my soul might see!

The Blind Ploughman (traduzione)

Metti la mia mano sull'aratro, i miei piedi sulla zolla
Volgi il mio viso verso oriente e lode a Dio
Ogni anno cade la pioggia, le piantine girano e spuntano
Ogni anno gli alberi che si espandono riparano gli uccelli che cantano
Dal rifugio del tuo cuore, fratello scaccia il peccato
Vengano gli uccellini della fede e vi nidifichino
Dio, che ha fatto splendere il sole su te e me
Dio, che mi ha tolto gli occhi, perché la mia anima potesse vedere!