Traduzione del testo della canzone One More Time - Krystall Poppin, Paula DeAnda

One More Time (originale)

Rosé
Champagne
All night
It don’t matter if your
Bills paid, rent late
Let’s keep it going just one more time
All day, all night
Good vibes
It don’t matter if you’re
Self-made
It’s okay
Let’s just keep it going one more time
'Cause the sun don’t shine forever
But as long as it’s here, then we might as well shine together
Been a long time since I felt a good vibe
Bills getting too high told my baby goodbye
Lookin' at the bright side like the blue sky
Headin to the party with my bitches in my new ride
I’m just cruisin' through Texas with the top down
And thank God that we made it through the lockdown
It don’t matter if you’re broke or you got a job
If you single and alone, baby get involved
Take another shot we just tryna have some fun
Oh my God, keep it goin til the break the dawn
Rosé
Champagne
All night
It don’t matter if your
Bills paid, rent late
Let’s keep it going just one more time
All day.
all night
Good vibes
It don’t matter if you’re
Self-made
It’s okay
Let’s just keep it going one more time
Ain’t nobody do it bigger in my hometown
Ever since the last time I ever clocked out
Got the watch wit the crown
It don’t ever got the sound on it
Time is money I don’t waste on it hope you never count on it
One time for the boss with the old money
And take a shot if you low but you goin dummy
Siempre ando lista
Fiesta en mi vista
Preguntando por me nombre
Poppin la bonita
It don’t matter if you’re broke or you got a job
If you single and alone, baby get involved
Take another shot we just tryna have some fun
Oh my God, keep it goin til the break the dawn
Rosé
Champagne
All night
It don’t matter if your
Bills paid, rent late
Let’s keep it going just one more time
All day, all night
Good vibes
It don’t matter if you’re
Self-made
It’s okay
Let’s just keep it going one more time
Got everybody screamin go poppin
Put your hands in the air don’t drop them
Now lemme hear you scream go poppin, go poppin, go poppin
Got everybody screamin go poppin
Put your hands in the air don’t drop them
Now lemme hear you scream go poppin, go poppin, go poppin
Rosé
Champagne
All night
It don’t matter if your
Bills paid, rent late
Let’s keep it going just one more time
All day, all night
Good vibes
It don’t matter if you’re
Self-made
It’s okay
Let’s just keep it going one more time

(traduzione)

Rosa
Champagne
Tutta la notte
Non importa se il tuo
Bollette pagate, affitto in ritardo
Continuiamo solo un'altra volta
Tutto il giorno tutta la notte
Buone sensazioni
Non importa se lo sei
Fai da te
Va bene
Continuiamo così ancora una volta
Perché il sole non splende per sempre
Ma finché è qui, allora potremmo anche brillare insieme
Era da molto tempo che non sentivo una buona atmosfera
Le bollette troppo alte hanno detto addio al mio bambino
Guardando il lato positivo come il cielo blu
Vai alla festa con le mie puttane nella mia nuova corsa
Sto solo navigando attraverso il Texas con la capote abbassata
E grazie a Dio siamo riusciti a superare il blocco
Non importa se sei al verde o hai un lavoro
Se sei single e solo, il bambino viene coinvolto
Fai un altro scatto, stiamo solo cercando di divertirci
Oh mio Dio, continua così fino all'alba
Rosa
Champagne
Tutta la notte
Non importa se il tuo
Bollette pagate, affitto in ritardo
Continuiamo solo un'altra volta
Tutto il giorno.
tutta la notte
Buone sensazioni
Non importa se lo sei
Fai da te
Va bene
Continuiamo così ancora una volta
Nessuno lo fa più in grande nella mia città natale
Dall'ultima volta che ho smesso di uscire
Ho l'orologio con la corona
Non ha mai ricevuto il suono
Il tempo è denaro su cui non ci spreco spero che tu non ci conti mai
Una volta per il capo con i vecchi soldi
E fai un tiro se sei basso ma diventi stupido
Siempre ando lista
Fiesta in mi vista
Preguntando por me nombre
Poppin la bonita
Non importa se sei al verde o hai un lavoro
Se sei single e solo, il bambino viene coinvolto
Fai un altro scatto, stiamo solo cercando di divertirci
Oh mio Dio, continua così fino all'alba
Rosa
Champagne
Tutta la notte
Non importa se il tuo
Bollette pagate, affitto in ritardo
Continuiamo solo un'altra volta
Tutto il giorno tutta la notte
Buone sensazioni
Non importa se lo sei
Fai da te
Va bene
Continuiamo così ancora una volta
Ho fatto urlare tutti a scoppiare
Metti le mani in aria, non lasciarle cadere
Ora fammi sentire che urli vai poppin, vai poppin, vai poppin
Ho fatto urlare tutti a scoppiare
Metti le mani in aria, non lasciarle cadere
Ora fammi sentire che urli vai poppin, vai poppin, vai poppin
Rosa
Champagne
Tutta la notte
Non importa se il tuo
Bollette pagate, affitto in ritardo
Continuiamo solo un'altra volta
Tutto il giorno tutta la notte
Buone sensazioni
Non importa se lo sei
Fai da te
Va bene
Continuiamo così ancora una volta