Traduzione del testo della canzone High Roller - Pegboard Nerds, Splitbreed

High Roller (originale)

I don’t need a dime
Bitch I’m still a high roller
I don’t need a dime
Bitch I’m still a high roller
Half-naked women, glowsticks and shots
N-n-n-naked women, glowsticks and shots
Shots, shots, shots, shots
Now if I ever lose focus know my heart’s still always in it
That’s why groupies always blow
To see the way you try to spin it
Fuck the opinionated critics, see how I roll
'Till the tour bus driver take the expressway zone
'Cause when you cross the city limits, the night can take a toll
I don’t really know my limits
I think it’s something you should know
Only time I feel alive is when those stage lights shine
This passion mixed with patience, dedication on the grind
Medicated all the time
But I’m quick to switch my style up
Just to fuck with the people who said we couldn’t make it
And watch them get riled up
And to every one behind us here’s a petition, you should sign it
To eliminate the haters and to sew up their vaginas
I don’t need a dime
Bitch I’m still a high roller
I don’t need a dime
Bitch I’m still a high roller
I don’t need a dime
Bitch I’m still a high roller
I don’t need a dime
Bitch I’m still a high roller
I don’t need a dime
Bitch I’m still a high roller
I don’t need a dime
Bitch I’m still a high roller
Music is a drug, we never can stay sober
Music is a drug, we never can stay sober
Music is a drug, we never can stay sober
Bitch I’m still a high roller
Bitch I’m still a high roller
Bitch I’m still a high roller
Bitch I’m still a high roller
Bitch I’m still a high roller
Bitch I’m still a high roller
I don’t need a dime
Bitch I’m still a high roller

(traduzione)

Non ho bisogno di un centesimo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Non ho bisogno di un centesimo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Donne seminude, bastoncini luminosi e scatti
N-n-n-donne nude, bastoncini luminosi e scatti
Scatti, colpi, colpi, colpi
Ora, se perdo la concentrazione, sappi che il mio cuore è sempre dentro
Ecco perché le groupies soffiano sempre
Per vedere come provi a farlo girare
Fanculo i critici supponenti, guarda come mi sposto
'Fino a quando l'autista del bus turistico prende la zona della superstrada
Perché quando attraversi i confini della città, la notte può avere un pedaggio
Non conosco davvero i miei limiti
Penso che sia qualcosa che dovresti sapere
L'unica volta in cui mi sento vivo è quando brillano le luci del palcoscenico
Questa passione mista a pazienza, dedizione al lavoro
Medicato tutto il tempo
Ma sono veloce a cambiare il mio stile
Solo per fottere con le persone che dicevano che non ce l'avremmo fatta
E guardali arrabbiarsi
E per tutti dietro di noi qui c'è una petizione, dovresti firmarla
Per eliminare gli odiatori e ricucire le loro vagine
Non ho bisogno di un centesimo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Non ho bisogno di un centesimo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Non ho bisogno di un centesimo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Non ho bisogno di un centesimo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Non ho bisogno di un centesimo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Non ho bisogno di un centesimo
Cagna, sono ancora un alto rullo
La musica è una droga, non possiamo mai rimanere sobri
La musica è una droga, non possiamo mai rimanere sobri
La musica è una droga, non possiamo mai rimanere sobri
Cagna, sono ancora un alto rullo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Cagna, sono ancora un alto rullo
Non ho bisogno di un centesimo
Cagna, sono ancora un alto rullo