Traduzione del testo della canzone Forever and Ever - Perry Como

Forever and Ever (originale)

Forever and ever,
My heart will be true!
Sweetheart, forever,
I’ll wait for you!
We both made a promise,
That we’d never part,
Let’s seal it with a kiss,
Forever my sweetheart!
Let bygones be bygones forever,
We’ll fall in love once again.
..
So, let’s tell the world of our new love divine,
Forever and ever you’ll be mine!
Forever and ever,
My heart will be true!
Sweetheart, forever,
I’ll wait for you!
We both made a promise,
That we’d never part,
Let’s seal it with a kiss,
Forever my sweetheart!
Let bygones be bygones forever,
We’ll fall in love once again.
..
So, let’s tell the world of our new love divine,
Forever and ever you’ll be mine!
We both made a promise,
That we’d never part,
Let’s seal it with a kiss,
Forever my sweetheart!
Bygones be bygones forever.
..

Forever and Ever (traduzione)

Per sempre,
Il mio cuore sarà vero!
Tesoro, per sempre,
Ti aspetterò!
Entrambi abbiamo fatto una promessa,
Che non ci separeremmo mai,
Suggelliamolo con un bacio,
Per sempre il mio tesoro!
Lascia che il passato sia passato per sempre,
Ci innamoreremo ancora una volta.
..
Quindi, diciamo al mondo del nostro nuovo amore divino,
Per sempre e per sempre sarai mio!
Per sempre,
Il mio cuore sarà vero!
Tesoro, per sempre,
Ti aspetterò!
Entrambi abbiamo fatto una promessa,
Che non ci separeremmo mai,
Suggelliamolo con un bacio,
Per sempre il mio tesoro!
Lascia che il passato sia passato per sempre,
Ci innamoreremo ancora una volta.
..
Quindi, diciamo al mondo del nostro nuovo amore divino,
Per sempre e per sempre sarai mio!
Entrambi abbiamo fatto una promessa,
Che non ci separeremmo mai,
Suggelliamolo con un bacio,
Per sempre il mio tesoro!
I tempi passati saranno passati per sempre.
..