Traduzione del testo della canzone Drunk With the Blood of the Saints - Pessimist

Drunk With the Blood of the Saints (originale)

I saw one of the seven angels with the seven vials
And he spoke saying
«I pass unto you judgement of the great whore for all the abominations of this
world.»
Drunk with the blood… Drunk with the blood
Drunk with the blood… Of the saints!
Then i saw a woman drunk with the blood of the saints
And the martyrs, and drunk with the blood of Jesus Christ
And when I saw her I wondered in great admiration
Drunk with the blood… Drunk with the blood
Drunk with the blood… Of the saints!!!
We beheld the grea ten-horned beast, and he made us hate this great whore
And we made her desolate, and we made her naked
And we ate her flesh.
and we burned her… With fire!!!
Then I saw a woman drunk with the blood of the saints
And the martyrs and drunk with the blood of Jesus Christ
And when i saw her, I wondered in great admiration
Drunk with the blood… Drunk with the blood… Drunk with the blood…
Of the saints!
Drunk with the blood of the saints!!!

(traduzione)

Ho visto uno dei sette angeli con le sette fiale
E lui parlò dicendo
«Ti passo il giudizio della grande meretrice per tutte le abominazioni di questo
mondo."
Ubriaco di sangue... Ubriaco di sangue
Ubriaco di sangue... Dei santi!
Poi vidi una donna ubriaca del sangue dei santi
E i martiri, e ubriachi del sangue di Gesù Cristo
E quando l'ho vista mi sono chiesto con grande ammirazione
Ubriaco di sangue... Ubriaco di sangue
Ubriaco di sangue... Dei santi!!!
Vedemmo la grande bestia dalle dieci corna e ci fece odiare questa grande puttana
E l'abbiamo resa desolata e l'abbiamo resa nuda
E abbiamo mangiato la sua carne.
e l'abbiamo bruciata... Con il fuoco!!!
Poi vidi una donna ubriaca del sangue dei santi
E i martiri e ubriachi del sangue di Gesù Cristo
E quando l'ho vista, mi sono chiesto con grande ammirazione
Ubriaco di sangue... Ubriaco di sangue... Ubriaco di sangue...
Dei santi!
Ubriaco del sangue dei santi!!!