Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Тёмная вода, artista - Петлюра. Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Тёмная вода(originale) |
| Тёмная вода, звёзды золотые... |
| Снова я стою на том же берегу. |
| Разлюбил тогда глаза твои большие, |
| А теперь никак забыть их не могу. |
| Ты прости меня, родная! |
| Всё ушло — я это знаю. |
| Всё ушло неведомо куда, куда... |
| Для меня — тебя дороже |
| Никого и быть не может. |
| Буду помнить я тебя всегда... |
| Не могу простить себе я эти слёзы, |
| То, что целовал тебя я, не любя... |
| Помнишь, как тогда ты, плача у березы, |
| Прошептала тихо: «Я люблю тебя...» |
| Ты прости меня, родная! |
| Всё ушло — я это знаю. |
| Всё ушло неведомо куда, куда... |
| Для меня — тебя дороже |
| Никого и быть не может. |
| Буду помнить я тебя всегда... |
| Ты меня теперь уже не облюбуешь, |
| И не буду я ловить косящий взгляд. |
| Я хочу сорвать тот лепесток, где «любишь», |
| А ромашка даст тот лепесток, где «нет». |
| Ты прости меня, родная! |
| Всё ушло — я это знаю. |
| Всё ушло неведомо куда, куда... |
| Для меня — тебя дороже |
| Никого и быть не может, |
| Буду помнить я тебя всегда... |
| Буду помнить я тебя всегда... |
| Буду помнить я тебя всегда... |
| Буду помнить я тебя всегда... |
| (traduzione) |
| Acqua scura, stelle dorate... |
| Di nuovo mi trovo sulla stessa riva. |
| Poi mi sono innamorato dei tuoi grandi occhi, |
| E ora non posso dimenticarli. |
| Perdonami, caro! |
| È tutto finito, lo so. |
| Tutto è andato, non so dove... |
| Per me sei più prezioso |
| Non può esserci nessuno. |
| Mi ricorderò sempre di te... |
| Non riesco a perdonarmi per queste lacrime |
| Il fatto che ti ho baciato, non amando... |
| Ti ricordi come allora tu, piangendo alla betulla, |
| Sussurrò piano: "Ti amo ..." |
| Perdonami, caro! |
| È tutto finito, lo so. |
| Tutto è andato, non so dove... |
| Per me sei più prezioso |
| Non può esserci nessuno. |
| Mi ricorderò sempre di te... |
| Non mi ami più |
| E non catturerò uno sguardo strabico. |
| Voglio cogliere quel petalo dove ami |
| E la camomilla darà quel petalo dove "no". |
| Perdonami, caro! |
| È tutto finito, lo so. |
| Tutto è andato, non so dove... |
| Per me sei più prezioso |
| Nessuno può esserlo |
| Mi ricorderò sempre di te... |
| Mi ricorderò sempre di te... |
| Mi ricorderò sempre di te... |
| Mi ricorderò sempre di te... |