Traduzione del testo della canzone The Right One - Phenomenal Handclap Band

The Right One (originale)

We’re like canyons since way back when
Singing songs about them even then
We tore down side just to see their roots
Overstay the welcome of youthful soothes
So while you keep trying… again and again
We’ll just wait and let the right one in
Let the right one in
Let the right one in
Let the right one in
Let the right one in
Do you know what it means
To explain what this is?
Do you know what it means?
Ah, ah, ah, ah… ah, ah
We’ve been judged by proximity
The moving mountains to pulling strings
The more in life and the graphic scans
And Matrix testing to beat the band
So why you keep failing… again and again
We’ll just wait to let the right one in
Let the right one in
Let the right one in
Let the right one in
Let the right one in
Do you know what it means
To explain what this is?
Do you know what it means?
Ah, ah, ah, ah… ah, ah
Watch what you say… you know you never can tell
Who they will tell in here.
in here
They will be there, no matter how long you wait
How long can you wait… it’s late… it’s stays
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah… ah ah
They’ll be coming in to pick you apart… Take heart.
let him in
They’re complaining cause they don’t understand… Like their plan.
let him in
Your forgotten cause they have to belong… Move on, let him in
Ooh… ooh, ooh, ooh, ooh… ooh, let him in
They’ll be coming in to pick you apart… Take heart.
let him in
They’re complaining cause they don’t understand… Like their plan.
let him in
Your forgotten cause they have to belong… Move on, let him in
They’ll be coming in to pick you apart… take heart.
let him in
They’re complaining cause they don’t understand… like their plan.
let him in…
(til fade)

(traduzione)

Siamo come i canyon da quando
Cantare canzoni su di loro anche allora
Abbiamo sfondato solo per vedere le loro radici
Soggiornare oltre l'accoglienza di giovani lenisce
Quindi, mentre continui a provare... ancora e ancora
Aspetteremo e faremo entrare quello giusto
Fai entrare quello giusto
Fai entrare quello giusto
Fai entrare quello giusto
Fai entrare quello giusto
Sai cosa significa
Per spiegare di cosa si tratta?
Sai cosa significa?
Ah ah ah ah ah ah
Siamo stati giudicati dalla vicinanza
Le montagne in movimento per tirare i fili
Più nella vita e nelle scansioni grafiche
E test Matrix per battere la band
Allora perché continui a fallire... ancora e ancora
Aspetteremo solo per far entrare quello giusto
Fai entrare quello giusto
Fai entrare quello giusto
Fai entrare quello giusto
Fai entrare quello giusto
Sai cosa significa
Per spiegare di cosa si tratta?
Sai cosa significa?
Ah ah ah ah ah ah
Guarda cosa dici... sai che non puoi mai dirlo
A chi racconteranno qui.
qui
Saranno lì, non importa quanto tempo aspetti
Quanto tempo puoi aspettare... è tardi... sono soggiorni
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Verranno a prenderti a parte... Fatti coraggio.
fallo entrare
Si lamentano perché non capiscono... Come il loro piano.
fallo entrare
Alla tua causa dimenticata devono appartenere... Vai avanti, fallo entrare
Ooh... ooh, ooh, ooh, ooh... ooh, fallo entrare
Verranno a prenderti a parte... Fatti coraggio.
fallo entrare
Si lamentano perché non capiscono... Come il loro piano.
fallo entrare
Alla tua causa dimenticata devono appartenere... Vai avanti, fallo entrare
Verranno a prenderti a pezzi... riprenditi coraggio.
fallo entrare
Si lamentano perché non capiscono... come il loro piano.
fallo entrare…
(fino a svanire)