Traduzione del testo della canzone My Dear,... - Phlebotomized

My Dear,... (originale)

How are you?
Where are you?
It’s been a while
A lot has happened, a lot has changed
For the better, for the worse
Not remembering it all
A confession
Enjoy the silence
How are you?
Where are you?
Within a few years sharing the same age
How strange!
I wonder
Passed away, yet still alive
The truth?
Learned to listen to
Although, sometimes
What would you do?
What would you say?
Feel comfort in no more pain, no more tears
No need to argue or to even think about
Difficulties and different perspectives
But still, you live on in a heart once created
Emotions once shared, the same beliefs
Not forgotten!
Feel comfort in, no more pain, no more tears
No need to argue or to even think about
Difficulties and different perspectives
But still, you live on in a heart once created
Emotions once shared, the same beliefs
Not forgotten!
Your voice, your looks, your temper
I’m you and you are me…
It means we’re both alive and
A part of me is deceased

(traduzione)

Come stai?
Dove sei?
È passato un po 'di tempo
Sono successe molte cose, molte sono cambiate
In meglio, in peggio
Non ricordando tutto
Una confessione
Godersi il silenzio
Come stai?
Dove sei?
Entro pochi anni condividendo la stessa età
Che strano!
Mi chiedo
Morto, ma ancora vivo
La verità?
Ho imparato ad ascoltare
Anche se, a volte
Cosa faresti?
Cosa vorresti dire?
Prova conforto in niente più dolore, né più lacrime
Non c'è bisogno di discutere o nemmeno pensarci
Difficoltà e prospettive diverse
Tuttavia, vivi in un cuore una volta creato
Emozioni una volta condivise, le stesse convinzioni
Indimenticato!
Sentiti a tuo agio, niente più dolore, niente più lacrime
Non c'è bisogno di discutere o nemmeno pensarci
Difficoltà e prospettive diverse
Tuttavia, vivi in un cuore una volta creato
Emozioni una volta condivise, le stesse convinzioni
Indimenticato!
La tua voce, il tuo aspetto, il tuo carattere
io sono te e tu sei me...
Significa che siamo entrambi vivi e
Una parte di me è morta