| My Dear,... (originale) | My Dear,... (traduzione) |
|---|---|
| How are you? | Come stai? |
| Where are you? | Dove sei? |
| It’s been a while | È passato un po 'di tempo |
| A lot has happened, a lot has changed | Sono successe molte cose, molte sono cambiate |
| For the better, for the worse | In meglio, in peggio |
| Not remembering it all | Non ricordando tutto |
| A confession | Una confessione |
| Enjoy the silence | Godersi il silenzio |
| How are you? | Come stai? |
| Where are you? | Dove sei? |
| Within a few years sharing the same age | Entro pochi anni condividendo la stessa età |
| How strange! | Che strano! |
| I wonder | Mi chiedo |
| Passed away, yet still alive | Morto, ma ancora vivo |
| The truth? | La verità? |
| Learned to listen to | Ho imparato ad ascoltare |
| Although, sometimes | Anche se, a volte |
| What would you do? | Cosa faresti? |
| What would you say? | Cosa vorresti dire? |
| Feel comfort in no more pain, no more tears | Prova conforto in niente più dolore, né più lacrime |
| No need to argue or to even think about | Non c'è bisogno di discutere o nemmeno pensarci |
| Difficulties and different perspectives | Difficoltà e prospettive diverse |
| But still, you live on in a heart once created | Tuttavia, vivi in un cuore una volta creato |
| Emotions once shared, the same beliefs | Emozioni una volta condivise, le stesse convinzioni |
| Not forgotten! | Indimenticato! |
| Feel comfort in, no more pain, no more tears | Sentiti a tuo agio, niente più dolore, niente più lacrime |
| No need to argue or to even think about | Non c'è bisogno di discutere o nemmeno pensarci |
| Difficulties and different perspectives | Difficoltà e prospettive diverse |
| But still, you live on in a heart once created | Tuttavia, vivi in un cuore una volta creato |
| Emotions once shared, the same beliefs | Emozioni una volta condivise, le stesse convinzioni |
| Not forgotten! | Indimenticato! |
| Your voice, your looks, your temper | La tua voce, il tuo aspetto, il tuo carattere |
| I’m you and you are me… | io sono te e tu sei me... |
| It means we’re both alive and | Significa che siamo entrambi vivi e |
| A part of me is deceased | Una parte di me è morta |
Traduzione del testo della canzone My Dear,... - Phlebotomized
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone My Dear,... , di -Phlebotomized
Data di rilascio:20.12.2018
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: