Traduzione del testo della canzone Anlıyorum - Pilli Bebek

Anlıyorum (originale)

Düşerse gönlün derde elinde olmayan sebeplerle
Görürüm bazen istemediğim halde
Yalnızın adı yok gecenin bu saatinde
Beynimi kemiren birşeyler var ki
Nedensiz sorgusuz giriyor kafama
Uykularım umutlarım zehir oluyor bana
Şimdi seni anlıyorum gecenin bu saatinde
Umutlar tükenip birgün, kalırsın çaresiz ve üzgün
Tesadüf olamaz bugüne kadar geçen gün
Yalnızın adı yok gecenin bu saatinde
Yalnızın adı yok gecenin bu saatinde
Yalnızın adı yok gecenin bu saatinde
Yalnızlık görünmez kaf dağından
Gökyüzü kayarken başucundan
Samyeli eserken boş odandan
Çalarsın kim bilir kimin aklından

Anlıyorum (traduzione)

Se cade, il tuo cuore è nei guai per ragioni che sfuggono al suo controllo.
A volte vedo anche se non voglio
Lonely non ha nome a quest'ora della notte
C'è qualcosa che mi rode il cervello
Mi entra in testa senza motivo
Il mio sonno, le mie speranze sono veleno per me
Ora ti capisco a quest'ora della notte
Le speranze si esauriscono un giorno, sarai impotente e triste
Non può essere una coincidenza che la giornata sia passata finora
Lonely non ha nome a quest'ora della notte
Lonely non ha nome a quest'ora della notte
Lonely non ha nome a quest'ora della notte
La solitudine è invisibile dalla montagna di kaf
Mentre il cielo scivola dal tuo capezzale
Mentre Samyeli soffia dalla tua stanza vuota
Rubi, chissà dalla mente di chi