Traduzione del testo della canzone Eylül Akşamı - Pilli Bebek

Eylül Akşamı (originale)

Gözlerin umutlardan bir haber veriyor
Gözlerin umutlardan bir haber veriyor
Aşık olacak gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Aşık olacak gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Yürüyorsun, yürüyorsun
Yorgunsun akan sudan daha çok yorgunsun
Yalnızsın bir damla kadar göl içinde yalnızsın
Aşka dönecek gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Aşık olacak gibisin, gözlerinde atıyor kalbin
Ve bir eylül akşamında yaprak çıtırtılarıyla yürüyorsun
Yürüyorsun, yürüyorsun

(traduzione)

I tuoi occhi danno un messaggio di speranza
I tuoi occhi danno un messaggio di speranza
Sembri innamorarti, il tuo cuore batte negli occhi
E cammini con il crepitio delle foglie in una sera di settembre
Sembri innamorarti, il tuo cuore batte negli occhi
E cammini con il crepitio delle foglie in una sera di settembre
stai camminando, stai camminando
Sei stanco più dell'acqua che scorre
Sei solo, sei solo nel lago come una goccia
Sembri tornare ad amare, il tuo cuore batte negli occhi
E cammini con il crepitio delle foglie in una sera di settembre
Sembri innamorarti, il tuo cuore batte negli occhi
E cammini con il crepitio delle foglie in una sera di settembre
stai camminando, stai camminando