Traduzione del testo della canzone Bojangles - Pitbull

Bojangles (originale)

Pequeno Juan, boy, you killed this one dog!
If you don’t know her name it’s cool
call her this:
Jiggy jiggy, call that girl Bojangles.
Jiggy jiggy, call that girl Bojangles.
Jiggy jiggy, call that girl Bojangles.
The following is not a test, DJ!
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back,
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back,
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back,
The following is not a test, DJ!
I see the way you move
And I picture you nude
Baby keep movin’that thing
Baby keep movin’that thing
I wanna take you to the boom boom room
So we can do it like boom, boom, boom, boom
Pleasure, yes, God bless,
I love my women rated triple-X
Let me show you how we do it 'round here,
Man the women they don’t fake it They get naked down here
It’s da bottom, no bras no drawers
Da bottom, where they holla: «TAKE IT OFF!»
Da bottom, where we turn out daughters
Just to plan a lick on the father, we got’em
Licky licky, licky licky, I like to Licky licky, licky licky, we like to Licky licky, licky licky, they like to Licky licky, licky licky, DJ!
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back, (Hey!)
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back, (Hey!)
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back, (Hey!)
The following is not a test, DJ!
I’m back for some more,
Jiggy, jiggy, jiggy
Take it back to the floor,
Jiggy, jiggy, jiggy
Bend over touch your toes,
Jiggy, jiggy, jiggy
That’s right she’s a pro
That’s right I’m a pro
Take it to, take it to the house
Party, I’m a take it, I’m a take it to her mouth,
Boy I’m a take’em, I’m a take’em to the South,
Where them school’s got classics like
Jay-Z's Reasonable Doubt.
Pit is always reppin’for them boyz up the road,
For them boyz on the block yellin'"we base blow?"
Watch where ya at 'cause they will tag ya toe
Liberty City’ll leave yo ass John Doe
Licky licky, licky licky, I like to Licky licky, licky licky, we like to Licky licky, licky licky, they like to Licky licky, licky licky, DJ!
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back, (Hey!)
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back, (Hey!)
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back, (Hey!)
The following is not a test, DJ!
Baby work it out, baby baby work it out
Baby work it out, baby baby work it out
Baby work it out, baby baby work it out
If you see a girl that can shake, tell her just like this:
Baby take it down, baby baby take it down
Baby take it down, baby baby take it down
Baby take it down, baby baby take it down
If you see a girl that can shake, tell her just like this:
Baby turn around, baby baby turn around
Baby turn around, baby baby turn around
Baby turn around, baby baby turn around
Girl you know what I like to do, I like to Licky licky, licky licky, I like to Licky licky, licky licky, we like to Licky licky, licky licky, they like to Licky licky, licky licky, The Wha?
The following is not a test!
DJ!
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back,
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back,
Bring it bring it back,
Bring it bring it bring it back,
The following is not a test, DJ!

Bojangles (traduzione)

Pequeno Juan, ragazzo, hai ucciso questo cane!
Se non conosci il suo nome, va bene
chiamala così:
Jiggy Jiggy, chiama quella ragazza Bojangles.
Jiggy Jiggy, chiama quella ragazza Bojangles.
Jiggy Jiggy, chiama quella ragazza Bojangles.
Quello che segue non è un test, DJ!
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro,
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro,
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro,
Quello che segue non è un test, DJ!
Vedo come ti muovi
E ti immagino nuda
Baby continua a muovere quella cosa
Baby continua a muovere quella cosa
Voglio portarti nella stanza del boom boom
Quindi possiamo farlo come boom, boom, boom, boom
Piacere, sì, Dio benedica,
Amo le mie donne classificate tripla X
Lascia che ti mostri come lo facciamo qui intorno,
Amico, le donne non lo fingono Si spogliano quaggiù
È fino in fondo, niente reggiseni, niente cassetti
Da fondo, dove gridano: «TOGLIERE!»
Da basso, dove scopriamo figlie
Solo per pianificare una leccata sul padre, li abbiamo
Leccate leccate, leccate leccate, mi piace leccate leccate, leccate leccate, a noi piace leccate leccate, leccate leccate, a loro piace leccate leccate, leccate leccate, DJ!
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro, (Ehi!)
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro, (Ehi!)
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro, (Ehi!)
Quello che segue non è un test, DJ!
Sono tornato per un po' di più,
Jiggy, jiggy, jiggy
Riportalo sul pavimento,
Jiggy, jiggy, jiggy
Piegati tocca le dita dei piedi,
Jiggy, jiggy, jiggy
Esatto, è una professionista
Esatto, sono un professionista
Portalo a, portalo a casa
Festa, sono una prendila, sono una porta alla sua bocca,
Ragazzo, li porto, li porto al sud,
Dove la scuola ha i classici come
Il ragionevole dubbio di Jay-Z.
Pit è sempre un rimprovero per loro ragazzi su per la strada,
Per quei ragazzi sul blocco che urlano "noi colpiamo la base?"
Guarda dove sei perché ti taggheranno l'alluce
Liberty City ti lascerà il culo John Doe
Leccate leccate, leccate leccate, mi piace leccate leccate, leccate leccate, a noi piace leccate leccate, leccate leccate, a loro piace leccate leccate, leccate leccate, DJ!
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro, (Ehi!)
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro, (Ehi!)
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro, (Ehi!)
Quello che segue non è un test, DJ!
Baby risolvi, baby baby risolvi
Baby risolvi, baby baby risolvi
Baby risolvi, baby baby risolvi
Se vedi una ragazza che può tremare, diglielo proprio in questo modo:
Baby portalo giù, baby baby portalo giù
Baby portalo giù, baby baby portalo giù
Baby portalo giù, baby baby portalo giù
Se vedi una ragazza che può tremare, diglielo proprio in questo modo:
Baby girati, baby baby girati
Baby girati, baby baby girati
Baby girati, baby baby girati
Ragazza sai cosa mi piace fare, mi piace Licky licky, licky licky, mi piace Licky licky, licky licky, ci piace Licky licky, licky licky, a loro piace Licky licky, licky licky, The Wha?
Quanto segue non è un test!
DJ!
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro,
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro,
Riportalo riportalo indietro,
Portalo portalo riportalo indietro,
Quello che segue non è un test, DJ!