Testi di Princess - Plamenev

Princess (originale)

Cemetery, cemetery… is hidden by the forest
Young princess fell asleep - it will be the longest
I’m looking at her grave -
I've been here for a while.
I’ll call to the one I crave
On her mobile!
On her mobile!
On her mobile!
Yeah, on the mobile!
Three, nine and forty days – my call can’t get through
The soul could never stay – there’s nothing I can do.
Time’s out and I failed.
The passage was closed gently.
The number will be engaged
Permanently!
Permanently!
Permanently!
Yes, permanently!
Pus that is dirty green – a cadaveric process
A new princess stays right here –
before me, her noblesse
I Should quickly take her soul
While she has a reflection
There is still in the dead’s world
No connection!
No connection!
No connection!
Still no connection!

(traduzione)

Cimitero, cimitero… è nascosto dalla foresta
La giovane principessa si addormentò: sarà la più lunga
Sto guardando la sua tomba -
Sono qui da un po'.
Chiamerò quello che bramo
Sul suo telefonino!
Sul suo telefonino!
Sul suo telefonino!
Sì, sul cellulare!
Tre, nove e quaranta giorni: la mia chiamata non può andare a buon fine
L'anima non potrebbe mai restare - non c'è niente che io possa fare.
Il tempo è scaduto e ho fallito.
Il passaggio fu chiuso dolcemente.
Il numero sarà impegnato
Permanentemente!
Permanentemente!
Permanentemente!
Sì, permanentemente!
Pus che è verde sporco – un processo da cadavere
Una nuova principessa sta proprio qui -
prima di me, la sua nobiltà
Dovrei prendere rapidamente la sua anima
Mentre lei ha una riflessione
C'è ancora nel mondo dei morti
Nessuna connessione!
Nessuna connessione!
Nessuna connessione!
Ancora nessuna connessione!