Traduzione del testo della canzone It's Your Time - Planet Funk

It's Your Time (originale)

I remember when you once said
It’s not about the regrets
It’s not about the mind-set
It doesn’t happen all the time
I got the key to unlock
Working for the non-stop
Heading for a big rock
It happens every time
Breathe and take the next step
Buy a ticket to the shipwreck
We need some time to reflect
Now the weather’s fine
I remember how you started
I remember how you once felt
The world was always too much
For you to take, your time
Your time
Your time…
Your time
Your time
Your time…
Your time
Your time
Your time
Yo yo yo your time
You need to kick the habit
You need to reach and grab it
You know that being humble
Will only get you so far
Stand upon your own feet
Pick the one that looks sweet
Enjoy the taste of fresh meat
And take your time
I remember how you started
I remember how you once felt
The world was always too much
For you to take, your time
Your time
Your time…
Your time
Your time
Yo yo yo your time…
Your time
Your time
Your time
Yo yo yo your time…
Your time
Your time
Your time

It's Your Time (traduzione)

Ricordo quando una volta hai detto
Non si tratta di rimpianti
Non si tratta di mentalità
Non succede sempre
Ho la chiave da sbloccare
Lavorare senza sosta
Verso un grande rock
Succede ogni volta
Respira e fai il passo successivo
Acquista un biglietto per il naufragio
Abbiamo bisogno di tempo per riflettere
Ora il tempo è bello
Ricordo come hai iniziato
Ricordo come ti sentivi una volta
Il mondo era sempre troppo
Per farti prendere il tuo tempo
Il tuo tempo
Il tuo tempo…
Il tuo tempo
Il tuo tempo
Il tuo tempo…
Il tuo tempo
Il tuo tempo
Il tuo tempo
Yo yo yo il tuo tempo
Devi prendere il vizio
Devi raggiungerlo e prenderlo
Lo sai essere umile
Ti porterà solo fino a quel momento
Alzati in piedi
Scegli quello che sembra dolce
Goditi il ​​gusto della carne fresca
E prenditi il ​​tuo tempo
Ricordo come hai iniziato
Ricordo come ti sentivi una volta
Il mondo era sempre troppo
Per farti prendere il tuo tempo
Il tuo tempo
Il tuo tempo…
Il tuo tempo
Il tuo tempo
Yo yo yo il tuo tempo...
Il tuo tempo
Il tuo tempo
Il tuo tempo
Yo yo yo il tuo tempo...
Il tuo tempo
Il tuo tempo
Il tuo tempo