| Making It Right (originale) | Making It Right (traduzione) |
|---|---|
| I’ll make it easy if you don’t act funny | Lo renderò facile se non ti comporti in modo divertente |
| But I expect you’ll never try | Ma mi aspetto che non ci proverai mai |
| There is no way that I will spend my money | Non c'è modo in cui spenderò i miei soldi |
| On whether you will show a smile | Su se mostrerai un sorriso |
| I’m in control | Ho il controllo |
| I’m taking it on | Lo sto assumendo |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| And sometimes I don’t | E a volte non lo faccio |
| But then I hold on | Ma poi tengo duro |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’ll play it cool if you don’t act fun | Farò una bella figura se non ti comporti in modo divertente |
| my patience running dry | la mia pazienza si sta esaurendo |
| It’s been a while and I’m tired honey | È passato un po' di tempo e sono stanco tesoro |
| It’s like I’m beggin for a dime | È come se stessi chiedendo un centesimo |
| I’m in control | Ho il controllo |
| I’m taking it on | Lo sto assumendo |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| But sometimes I don’t | Ma a volte non lo faccio |
| And then I hold on | E poi tengo duro |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m in control | Ho il controllo |
| I’m taking it on | Lo sto assumendo |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| But sometimes I don’t | Ma a volte non lo faccio |
| And then I hold on | E poi tengo duro |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| There a time for | C'è un tempo per |
| And a time to move on | E un momento per andare avanti |
| We need to make a decision | Dobbiamo prendere una decisione |
| To get something done | Per fare qualcosa |
| It’s not an obsession | Non è un'ossessione |
| But I was eager to try | Ma non vedevo l'ora di provare |
| I got into action | Sono entrato in azione |
| Now I’m making things right | Ora sto sistemando le cose |
| — Instrumental — | — strumentale — |
| I’ll play it easy if you don’t act funny | Giocherò facile se non ti comporti in modo divertente |
| But I expect you’ll never try | Ma mi aspetto che non ci proverai mai |
| There is no way that I will spend my money | Non c'è modo in cui spenderò i miei soldi |
| On whether you will show a smile | Su se mostrerai un sorriso |
| I’m in control | Ho il controllo |
| I’m taking it on | Lo sto assumendo |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| But sometimes I don’t | Ma a volte non lo faccio |
| And then I hold on | E poi tengo duro |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m in control | Ho il controllo |
| I’m taking it on | Lo sto assumendo |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| But sometimes I don’t | Ma a volte non lo faccio |
| And then I hold on | E poi tengo duro |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m in control | Ho il controllo |
| I’m taking it on | Lo sto assumendo |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| But sometimes I don’t | Ma a volte non lo faccio |
| But then I hold on | Ma poi tengo duro |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m in control | Ho il controllo |
| I’m taking it on | Lo sto assumendo |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| And sometimes I don’t | E a volte non lo faccio |
| But then I hold on | Ma poi tengo duro |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
| I’m making it right | Lo sto facendo bene |
Traduzione del testo della canzone Making It Right - Plastic Operator, Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Making It Right , di -Plastic Operator
Canzone dall'album: Before The Day Is Out
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:26.02.2012
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Fine Day
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Peppermint ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel | 2008 |
| 2005 | |
Why Don't You? ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel | 2007 |
Your Love Is Underrated ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel | 2012 |
Motor ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel | 2012 |
Home 0207 ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel | 2007 |
Sometimes It's Easy ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel | 2012 |