Traduzione del testo della canzone Shadowrun - Plastique Noir

Shadowrun (originale)

When the curtains open finally revealing horror
Hiding scenary smells like death
Everyone who’s not breathing anymore wake up
Fingers of despots turn on the lights
From the dark clouds sounds trumpets
Everyone knows the last cycle is over
Blood and tears rain like an inexorable sentence
Skies are crossed by spider webs
Neon Canahan is take off to its profane owners
General dispair has the metropolis
The great Babylon falls one more time
The great Babylon falls one more time
This is the end of everything
There’s no escape even in the shadows
Shadowrun has just begun
Love is cooled down in each human heart
Desperated, everybody fornicates while cry
In a last try to reach a sparkle of pleasure
And prostate with their mouths on dry land
But from breasts of the nature doesn’t
Burgeon anything else but sorrow
And they don’t understand in this act
Hold in esteen the enthroned dark angel
Who was also humiliated under divine superb
This is the end of everything
There’s no escape even in the shadows
Shadowrun has just begun
Shadowrun
Shadowrun
Shadowrun
And they don’t understand in this act
Hold in esteen the enthroned dark angel
Who was also humiliated under divine superb
This is the end of everything
There’s no escape even in the shadows
Shadowrun has just begun, begun, begun

Shadowrun (traduzione)

Quando le tende si aprono finalmente rivelando l'orrore
Lo scenario nascosto odora di morte
Tutti quelli che non respirano più si svegliano
Le dita dei despoti accendono le luci
Dalle nuvole scure suona le trombe
Tutti sanno che l'ultimo ciclo è finito
Sangue e lacrime piovono come una frase inesorabile
I cieli sono attraversati da ragnatele
Neon Canahan è decollato ai suoi proprietari profani
La disperazione generale ha la metropoli
La grande Babilonia cade ancora una volta
La grande Babilonia cade ancora una volta
Questa è la fine di tutto
Non c'è via di fuga nemmeno nell'ombra
Shadowrun è appena iniziato
L'amore si raffredda in ogni cuore umano
Disperati, tutti fornicano mentre piangono
In un ultimo tentativo di raggiungere una scintilla di piacere
E la prostata con la bocca sulla terraferma
Ma dai seni della natura no
Burgeon nient'altro che dolore
E non capiscono in questo atto
Tieni in esteen l'angelo oscuro in trono
Che fu anche umiliato sotto il divino superbo
Questa è la fine di tutto
Non c'è via di fuga nemmeno nell'ombra
Shadowrun è appena iniziato
Shadowrun
Shadowrun
Shadowrun
E non capiscono in questo atto
Tieni in esteen l'angelo oscuro in trono
Che fu anche umiliato sotto il divino superbo
Questa è la fine di tutto
Non c'è via di fuga nemmeno nell'ombra
Shadowrun è appena iniziata, iniziata, iniziata