Traduzione del testo della canzone Cały i zdrowy - Pluto

Cały i zdrowy (originale)

To moje jazdy i temat, który nadal aktualny
Styl bycia życiodajny, a na majku oficjalny
Nie palę znawcy, po prostu daję wersy prawdy
I przytaczam historie, które w życiu mnie dopadły
Zagrajmy i cofnijmy się teraz do tyłu
I wbijaj się w rytmikę moich pojebanych przygód
Nie braknie rymów
Żeby to opowiedzieć synu
A wszystko się zaczyna w obłokach żółtego dymu
Nieświadom czynu
Rozkojarzony, ledwo co tu kurwa widzę
I z obolałym krzyżem przytrzymuje kierownice
Ocalić życie, ważna gadka w życiorysie
Bo dwa metry do przodu, a palono by nam znicze
Drogowy stryczek jedna chwila i cię ni ma
Lecz fartowność Kamila nie wpłynęła na ten bilans
Chujowa chwila, bo sam nie wiem czy ja kimam
Rozjebane fury, zakrwawiony łeb i szyja
Karetkę wzywać
No bo nie ma co się czaić
I przyjechali, przebadali, i ziomka zabrali
Niby bez panik
Ale chuj wie co się zdarzy
Bo chwila nie uwagi i świat może się zawalić
Się wyrównali, jakieś pół roku do przodu
Za dużo alkocholu i wbita do samochodu
Zaginął rozum, kolejna fura do złomu
A główni bohaterzy znowu uniknęli grobu
To życiowe maratony, co chciały mojej głowy
Pod nami grube kłody
Nad nami czarne wrony
A za każdy pomysł trzeba zbierać spore plony
I się raczej nie zanosi bym był z nich zadowolony
To życiowe maratony, co chciały mojej głowy
Pod nami grube kłody
Nad nami czarne wrony
A za każdy pomysł trzeba zbierać spore plony
Ale póki co ziomeczku to jestem cały i zdrowy
Zwrotka 2:
Wykonuję telefony odbiera mój koleżka
Pocieszka, że czeka tam gdzie kończy się ma ścieżka
Flaszeczka, dryfuje we mnie jak łódeczka
A noc czarna jak porzeczka i to mnie nakręca
Nagle nie smak
Bo widzę, że ktoś pręży bary
Jakiś kurwiasz mały
Jakby wnuczek Alibaby
Bardzo cwany
I leci na mnie podjarany
A tu za nim wyskakują jakieś czarnoskóre dzbany
Nie dam rady
Ale już mam wesoło w czubie
I wypierdalać mówię
A murzyni waga ponad stówę
Nie będzie super
Bo ktoś tu ma za duży tupet
Przyjechali i się pokurwiło w dupie
Cwaniaczki w grupie
Przyjebali się do godła
No dobra bo widzę przerażenie na ich mordach
Biegnie eskorta
Moi ludzie plus gorączka
I cała sytuacja już zaczyna robić się odwrotna
Więc chłosta, w wykonaniu przejebanym
Raz, dwa, trzy i rachunek wyrównany
Chodnik cały zapaćkany
A my już obcinani
I za chwilę zatrzymani
Przez te ścigania organy
Ciężkie stany
I wszystko pójdzie na nas bracie
Chociaż tylko się broniłem
Nie skończy się na mandacie
Ale facet zapewne też nie jarał się szariatem
I powiedział, że tak trzymać
I puścili nas na chatę
To życiowe maratony, co chciały mojej głowy
Pod nami grube kłody
Nad nami czarne wrony
A za każdy pomysł trzeba zbierać spore plony
I się raczej nie zanosi bym był z nich zadowolony
To życiowe maratony, co chciały mojej głowy
Pod nami grube kłody
Nad nami czarne wrony
A za każdy pomysł trzeba zbierać spore plony
Ale póki co ziomeczku to jestem cały i zdrowy
Zwrotka 3:
Popierdolone przygody przez całość mego życia
I chociaż biło mocniej to moje serce nadal pika
Jedna taktyka
Nie zrobić się na umrzyka
No bo Pluta posiadówy to balety, a nie stypa
Kolejna lipa
Ja i osiedlowa klika
Nakurwiamy z impetem na 20-lecie Rycha
Fura nabita, w kurwe stafu i muzyka
A za chwilę się impreza już zrobiła nieco cicha
Widok celnika
Który wychodzi za szlaban
I patrzy na nas pokazuje, że tu mamy stawać
Palimy jana
Bo zaraz się rozegra dramat
Bo już czeka cały oddział otrzepania
No ładne jaja
Ale trzeba działać śmiało
Bo halo, halo wieziemy temat nie makaron
Wyciągam żwawo to co zakupiłem rano
I popierdolony myślę, że zjem piątaka z samarą
I się nie udało
A tu już parkują koła
Są dookoła, a ja mielę ryj jak krowa
Akcja typowa
Krople leją mi się z czoła
Poprosili o kierowce i zaczęła się rozmowa
A tu nagle zgoda
Młode chłopy bez pieprzenia
Miłego nakurwienia, powodzenia, dowidzenia
A ja nie dowierzam
Dobra kierunek arena
Ale kurwa już do końca paliłem zmielony temat
To życiowe maratony, co chciały mojej głowy
Pod nami grube kłody
Nad nami czarne wrony
A za każdy pomysł trzeba zbierać spore plony
I się raczej nie zanosi bym był z nich zadowolony
To życiowe maratony, co chciały mojej głowy
Pod nami grube kłody
Nad nami czarne wrony
A za każdy pomysł trzeba zbierać spore plony
Ale póki co ziomeczku to jestem cały i zdrowy

Cały i zdrowy (traduzione)

Queste sono le mie giostre e l'argomento che è ancora attuale oggi
Stile vivificante e ufficiale a maggio
Non fumo un esperto, mi limito a dare battute di verità
E sto presentando storie che mi hanno catturato nella mia vita
Giochiamo e torniamo indietro ora
E mettiti al ritmo delle mie fottute avventure
Non mancano le rime
Per dirlo, figliolo
Tutto inizia tra nuvole di fumo giallo
Ignaro dell'atto
Distratto, riesco a malapena a vedere qui, cazzo
E con una croce dolente, tiene i volanti
Salva una vita, ragazzone nel tuo curriculum
Perché due metri più avanti, e avremmo le candele accese
Cappio della strada un momento ed è difficile per te
Ma la fortuna di Kamil non ha intaccato questo equilibrio
Momento fantastico, perché non so se sono Kimam
Carri fottuti, testa e collo insanguinati
Chiama un'ambulanza
Perché non c'è niente in cui nascondersi
E sono venuti, hanno esaminato e hanno preso l'amico
Un po' senza panico
Ma cazzo sa cosa accadrà
Perché un momento di non attenzione e il mondo può crollare
Si sono livellati, circa sei mesi prima
Troppo alcol e bloccato in macchina
Ha perso la testa, un altro carrello da rottamare
E i personaggi principali evitarono di nuovo la tomba
Queste sono maratone della vita che voleva la mia testa
Tronchi spessi sotto di noi
Corvi neri sopra di noi
E per ogni idea devi raccogliere molto
E non mi sembra di essere soddisfatto di loro
Queste sono maratone della vita che voleva la mia testa
Tronchi spessi sotto di noi
Corvi neri sopra di noi
E per ogni idea devi raccogliere molto
Ma per ora, amico, sono vivo e vegeto
Verso 2:
Faccio chiamate risponde il mio amico
Conforto che aspetti dove finisce il sentiero
La fiaschetta galleggia dentro di me come una barchetta
E la notte è nera come un ribes e mi eccita
Improvvisamente nessun gusto
Perché posso vedere le spalle di qualcuno che si piegano
Sei un fottuto piccolino
Come se fosse il nipote di Alibaba
Molto intelligente
E vola verso di me eccitato
E dietro di lui spuntano dei barattoli neri
non posso
Ma mi sto già divertendo
E vattene, dico
E i negri pesano più di cento
Non sarà fantastico
Perché qualcuno ha troppo coraggio qui
Sono entrati e il culo ha fatto una cazzata
Imbroglioni nel gruppo
Hanno inchiodato allo stemma
Ok, perché posso vedere il terrore nei loro omicidi
Una scorta sta scappando
La mia gente più la febbre
E l'intera situazione sta già iniziando a fare il contrario
Quindi fustigazione, una cazzata
Uno, due, tre e il conto
Il marciapiede è tutto intasato
E siamo già tagliati
E in un attimo trattenuto
Attraverso queste forze dell'ordine
Stati gravi
E tutto andrà a noi, fratello
Anche se mi stavo solo difendendo
Non finirà con un biglietto
Ma probabilmente anche al ragazzo non piaceva la sharia
E lui ha detto continua così
E ci hanno fatto andare in cabina
Queste sono maratone della vita che voleva la mia testa
Tronchi spessi sotto di noi
Corvi neri sopra di noi
E per ogni idea devi raccogliere molto
E non mi sembra di essere soddisfatto di loro
Queste sono maratone della vita che voleva la mia testa
Tronchi spessi sotto di noi
Corvi neri sopra di noi
E per ogni idea devi raccogliere molto
Ma per ora, amico, sono vivo e vegeto
Versetto 3:
Avventure del cazzo per tutta la vita
Anche se batteva più forte, il mio cuore batte ancora
Una tattica
Non farti morire
Bene, perché Pluta ha i balletti, non la veglia
Un altro tiglio
Io e la cricca del vicinato
Siamo furiosi per il 20° anniversario di Rych
Carrello carico, in puttana e musica
E in un attimo la festa è diventata un po' tranquilla
Punto di vista della dogana
Che è dietro la barriera
E ci guarda mostra che dobbiamo stare qui
Fumiamo jana
Perché il dramma sta per svolgersi
Perché l'intera squadra dei flaps sta già aspettando
Belle uova
Ma devi andare avanti
Perché ciao, ciao, non stiamo parlando di pasta
Prendo quello che ho comprato stamattina
E cazzo, penso che avrò un samara fiver
E ha fallito
E qui le ruote sono già parcheggiate
Sono in giro e io macino il muso come una mucca
Azione tipica
Gocce mi scendono dalla fronte
Hanno chiesto un autista e la conversazione è iniziata
E qui improvvisamente accordo
Ragazzini senza scopare
Buona scopata, buona fortuna, arrivederci
E non ci credo
Buona direzione dell'arena
Ma stavo fottutamente fumando fino alla fine
Queste sono maratone della vita che voleva la mia testa
Tronchi spessi sotto di noi
Corvi neri sopra di noi
E per ogni idea devi raccogliere molto
E non mi sembra di essere soddisfatto di loro
Queste sono maratone della vita che voleva la mia testa
Tronchi spessi sotto di noi
Corvi neri sopra di noi
E per ogni idea devi raccogliere molto
Ma per ora, amico, sono vivo e vegeto