Traduzione del testo della canzone Bound Insanity - Poem

Bound Insanity (originale)

Like sand, fragile life can hover away
Materializin', even my own soul for walls
My life a cage
My smile’s edges torn from ropes and nails
I grope my paralytic lips to count my bane
Taste of bittersweet I’m lost and I’m crawlin'
Why (inside) into mud and sand
From roots I can rise (rise)
Behind your life’s hive hide your real lies
Suddenly a question penetrates your weltered mind:
«Where's my pride?»
Westernizin' every motion shatter all of your pride
Darkenin' the ground you lie, where’s your pride?
Throughout the world great wings of night
Obscured by moments tearing wind strikes (and)
Illuminated, lighted from cold white and I am alive
Taste of bittersweet I’m lost and I’m crawlin'
Why (inside) into mud and sand
From roots I can rise (rise)
No one ever stares my passionless eyes (eyes)
Piles of shooting stars are rockin' the sky

Bound Insanity (traduzione)

Come la sabbia, la vita fragile può volare via
Materializin', anche la mia stessa anima per i muri
La mia vita è una gabbia
I bordi del mio sorriso strappati da corde e chiodi
Tento le mie labbra paralitiche per contare la mia rovina
Sapore di agrodolce, mi sono perso e sto strisciando
Perché (dentro) nel fango e nella sabbia
Dalle radici posso salire (alzarsi)
Dietro l'alveare della tua vita nascondi le tue vere bugie
Improvvisamente una domanda penetra nella tua mente agitata:
«Dov'è il mio orgoglio?»
Westernizzare ogni movimento manda in frantumi tutto il tuo orgoglio
Oscurando il terreno su cui giaci, dov'è il tuo orgoglio?
In tutto il mondo grandi ali della notte
Oscurato da attimi che lacerano i colpi di vento (e)
Illuminato, illuminato da un bianco freddo e sono vivo
Sapore di agrodolce, mi sono perso e sto strisciando
Perché (dentro) nel fango e nella sabbia
Dalle radici posso salire (alzarsi)
Nessuno fissa mai i miei occhi senza passione (occhi)
Mucchi di stelle cadenti stanno scuotendo il cielo