Traduzione del testo della canzone My Own Disorder - Poem

My Own Disorder (originale)

Hey you failed and now you have to pay
For everything you got against me
Inside my hate and my regret
For let your will to overtake me
Fed up!
fake excuses no more
Kill you for my sanity
I hear your screaming and your cry
I’m planning now my saviour’s revenge
Again, afraid of myself
God, my soul is weak
It took so long for me to learn
That it was wrong to hide between
Two minds that live for a kill
Now my body feels safe
I’m trapped in my own disorder
Take my wooden heart
My differences, my empathy
And lock it up behind the bars
I wanna breathe what you feel
Now my body feels safe
I’m trapped in my own disorder
Wait for my death to bring the most
Of agony and terror to you
Raving pain, erosion of my soul
The key to hold me trapped inside you
Failing, steal away my control
Relieving pain once again
I hear your screaming and your cry
I’m planning now my saviour’s revenge
Again, afraid of myself
God, My soul is weak
It took so long for me to learn
That it was wrong to hide between
Two minds that live for a kill
Now my body feels safe
I’m trapped in my own disorder
Take my wooden heart
My differences, my empathy
And lock it up behind the bars
I wanna breathe what you feel
Now my body feel safe
I’m trapped in my own disorder
Now you’re breathless for me
My vengeance to you is disorder
Don’t cry it’s over

(traduzione)

Ehi, hai fallito e ora devi pagare
Per tutto quello che hai contro di me
Dentro il mio odio e il mio rimpianto
Perché la tua volontà mi sorprenda
Stufo!
non più false scuse
Ucciditi per la mia sanità mentale
Sento le tue urla e il tuo pianto
Ora sto pianificando la vendetta del mio salvatore
Ancora una volta, ho paura di me stesso
Dio, la mia anima è debole
Mi ci è voluto così tanto tempo per imparare
Che era sbagliato nascondersi in mezzo
Due menti che vivono per un'uccisione
Ora il mio corpo si sente al sicuro
Sono intrappolato nel mio stesso disordine
Prendi il mio cuore di legno
Le mie differenze, la mia empatia
E rinchiudilo dietro le sbarre
Voglio respirare ciò che senti
Ora il mio corpo si sente al sicuro
Sono intrappolato nel mio stesso disordine
Aspetta che la mia morte porti di più
Di agonia e di terrore per te
Dolore delirante, erosione della mia anima
La chiave per tenermi intrappolato dentro di te
In caso contrario, ruba il mio controllo
Alleviare il dolore ancora una volta
Sento le tue urla e il tuo pianto
Ora sto pianificando la vendetta del mio salvatore
Ancora una volta, ho paura di me stesso
Dio, la mia anima è debole
Mi ci è voluto così tanto tempo per imparare
Che era sbagliato nascondersi in mezzo
Due menti che vivono per un'uccisione
Ora il mio corpo si sente al sicuro
Sono intrappolato nel mio stesso disordine
Prendi il mio cuore di legno
Le mie differenze, la mia empatia
E rinchiudilo dietro le sbarre
Voglio respirare ciò che senti
Ora il mio corpo si sente al sicuro
Sono intrappolato nel mio stesso disordine
Ora sei senza fiato per me
La mia vendetta per te è il disordine
Non piangere è finita