Traduzione del testo della canzone Something's On (Feat. Sam) - Poetic Ammo, sam

Something's On (Feat. Sam) (originale)

Break 1
Take it down when I’ma take it down
Cause when I’am rock up on the mic to the break of dawn
Something’s on, Somethings on and I mean it goes on
Cause when I’m jamming on the mic you feel it going on
I mean brother it just keeps going on
Cause when I’m jamming on the mic you relly feel it going on!
Lock me up in a cage of politic chains you try to contain slain
Those who against the inevetable reign of hip hop
Number 1 MC in tha game
Streets of Malaysia recognize and represent my name
Mad unbelieveable skills
Many be witness to my poetic rhetoric skills
As and when me come you know ah as and when me come
Me swat them fly wannabes in an Asian fashion
Pop, drop yes me be the hip-hop cop
Check your ammo from bottom to top
Pretty boy it don’t give me joy to toy with your pride
But disrespect me and I will deploy
Boom.aha-aha beatbox scratch you of like a disc jock
High on my skills and you’ll be gone
Tell me now can you feel it there’s something’s on
If you are that MC’s to come and front with me
Then step up step up come on and show me your stuff
Recognize represent wannabe
Point Blanc, C. Loco, Landslyde, Yogi B
From Kuala Lumpur Poetic Ammo hip hoppers get down with me
When I take the time to step on the stage
The crowd’s in a rage in your face Something’s on
As we break into another song no point in going wrong
In a Positive Tone
No denying Poetic Ammo we’re complying
Comin up with hits like the heroes high-flying
Taking no damage from the cheap shots
A magical transformation to hit you on your weak spot
Bridge
C.Loco, Point Blanc…
Lyrical rage flowin' within my veins I express my pains
Through verbal ecstacy wrapped in emotional chains
Expressin myself to my maximum potential
Dope as lyrics now that’s a crucial essential
My skills are as sharp as a dagger penetratin' through solid metal
And when I drop my poetic delivery
Whack MC’s starts to tremble and all of them better flee see
Break 2
Now here I come (Check baby take me down)
Now here I come (Check baby take me down)
There’s somethin' on (Check baby take me down)
It’s goin' on (Check baby take me down)
The moment of truth uhh what, where and who
To release belief it’s time that I’m comin' thru
With the element of surprise no drama shit and no cries
From my script like the tales from the crypt acquires
Knowledge the challenge to face the change
The dream team comes down to
Trust Sniper to the extreme
And I will all I can be on stage I excel explode
Responsibility is my load I engage
Uncontrolable force within me is the source
Of the friction of my action and my moves
Are the cause, It ain’t fiction real life
Mistake no animation give and take never
Evaporate like cactus this is my focus
And I know I emphasis I’ve been told
My new flow now try this
Maximum spectrum and exxpression from
This section of song Ammo the underdogs
Kuala Lumpur something’s on

(traduzione)

Pausa 1
Toglilo quando lo toglierò io
Perché quando sto alzando il microfono fino all'alba
Qualcosa è acceso, qualcosa è acceso e intendo che va avanti
Perché quando suono il microfono, lo senti in corso
Voglio dire fratello, continua semplicemente ad andare avanti
Perché quando suono il microfono, lo senti davvero che sta succedendo!
Rinchiudimi in una gabbia di catene politiche che cerchi di contenere uccise
Quelli che contro l'ineluttabile regno dell'hip hop
Numero 1 MC nel gioco
Le strade della Malesia riconoscono e rappresentano il mio nome
Abilità incredibili pazze
Molti sono testimoni delle mie capacità di retorica poetica
Come e quando vengo, sai ah come e quando vengo
Li ho schiacciati aspiranti volanti in stile asiatico
Pop, lasciami essere il poliziotto hip-hop
Controlla le tue munizioni dal basso verso l'alto
Bel ragazzo, non mi dà gioia giocare con il tuo orgoglio
Ma manca di rispetto a me e io mi attiverò
Boom.aha-aha beatbox ti graffia come un disc jock
Sfrutta le mie capacità e te ne andrai
Dimmi ora puoi sentire che c'è qualcosa che sta succedendo
Se sei quell'MC, vieni e affronta con me
Quindi fai un passo avanti, vieni e fammi vedere le tue cose
Riconoscere rappresentare aspirante
Point Blanc, C. Loco, Landslyde, Yogi B
Da Kuala Lumpur Poetic Ammo gli hip hopper scendono con me
Quando mi prendo il tempo per salire sul palco
La folla è infuriata nella tua faccia Qualcosa è successo
Mentre spingiamo in un'altra canzone, non ha senso sbagliare
Con tono positivo
Non possiamo negare le munizioni poetiche che stiamo rispettando
In arrivo con successi come gli eroi ad alta quota
Non subire danni dai colpi economici
Una trasformazione magica per colpirti nel tuo punto debole
Ponte
C.Loco, Point Blanc…
Rabbia lirica che scorre nelle mie vene, esprimo i miei dolori
Attraverso l'estasi verbale avvolta in catene emotive
Esprimermi al mio massimo potenziale
Dope as lyrics ora che è un essenziale fondamentale
Le mie capacità sono affilate come un pugnale che penetra nel metallo solido
E quando lascio cadere la mia consegna poetica
Whack MC's inizia a tremare e tutti è meglio che scappano per vedere
Pausa 2
Ora eccomi qui (controlla baby portami giù)
Ora eccomi qui (controlla baby portami giù)
C'è qualcosa su (controlla baby portami giù)
Sta succedendo (controlla baby portami giù)
Il momento della verità uhh cosa, dove e chi
Per rilasciare la convinzione che è ora che sto arrivando
Con l'elemento sorpresa, niente merda e niente pianti
Dal mio copione come acquisiscono i racconti della cripta
Conoscere la sfida per affrontare il cambiamento
Il dream team si riduce a
Fidati di Sniper all'estremo
E sarò tutto ciò che posso essere sul palco per eccellere
La responsabilità è il mio carico che mi impegno
La forza incontrollabile dentro di me è la fonte
Dell'attrito tra le mie azioni e le mie mosse
Sono la causa, non è finzione la vita reale
Non sbagliare animazione dare e non prendere mai
Evapora come un cactus, questo è il mio obiettivo
E so che sottolineo che mi è stato detto
Il mio nuovo flusso ora prova questo
Spettro massimo ed espressione da
Questa sezione della canzone Ammo the underdogs
Qualcosa in programma a Kuala Lumpur