Traduzione del testo della canzone Cradle - Polar.

Cradle (originale)

The brightest of lights when I close my eyes
The lowest of highs I feel inside
One day I’ll show you I’m broken
My love, for you is unspoken
Hoping we can start again
Praying you escape this pain
Hoping we can start again
Go be the man that I wish I’d been
If only we could swim to the edge of the world
I’ll let the tide take me if it means you can be
If only we believe through the depths and the deep
I’ll let the tide take me if it means you can be
The darkest of times in the back of my mind
Give me the strength to forget, to rewind
Today I tell you I’m broken
My love, these words I have spoken
Hoping we can start again
Praying you escape this pain
Hoping we can start again
Go be the man that I should have been
If only we could swim to the edge of the world
I’ll let the tide take me if it means you can be
If only we believe through the depths and the deep
I’ll let the tide take me if it means you can be
Go on, go on, I know it’s not enough
Go on, go on, just know it’s out of love, you should just
Go on, go on, I know it’s not enough
Go on, go on, just know it’s out of love, you should just
Go on, go on, I know it’s not enough
Go on, go on, just know it’s out of love, you should just
Go on, go on, I know it’s not enough
Go on, go on, just know it’s out of love, you should just
Go on
If only we could swim to the edge of the world
I’ll let the tide take me if it means you can be
If only we believe through the depths and the deep
I’ll let the tide take me if it means you can be

(traduzione)

La più brillante delle luci quando chiudo gli occhi
Il più basso degli alti che sento dentro
Un giorno ti mostrerò che sono rotto
Amore mio, per te non è detto
Sperando di poter ricominciare
Pregando che tu possa sfuggire a questo dolore
Sperando di poter ricominciare
Diventa l'uomo che vorrei essere stato
Se solo potessimo nuotare fino ai confini del mondo
Lascerò che la marea mi prenda se significa che puoi esserlo
Se solo credessimo attraverso le profondità e le profondità
Lascerò che la marea mi prenda se significa che puoi esserlo
I tempi più bui nella parte posteriore della mia mente
Dammi la forza di dimenticare, di riavvolgere
Oggi ti dico che sono a pezzi
Amore mio, queste parole le ho pronunciate
Sperando di poter ricominciare
Pregando che tu possa sfuggire a questo dolore
Sperando di poter ricominciare
Sii l'uomo che avrei dovuto essere
Se solo potessimo nuotare fino ai confini del mondo
Lascerò che la marea mi prenda se significa che puoi esserlo
Se solo credessimo attraverso le profondità e le profondità
Lascerò che la marea mi prenda se significa che puoi esserlo
Avanti, avanti, so che non è abbastanza
Avanti, avanti, sappi solo che è per amore, dovresti semplicemente
Avanti, avanti, so che non è abbastanza
Avanti, avanti, sappi solo che è per amore, dovresti semplicemente
Avanti, avanti, so che non è abbastanza
Avanti, avanti, sappi solo che è per amore, dovresti semplicemente
Avanti, avanti, so che non è abbastanza
Avanti, avanti, sappi solo che è per amore, dovresti semplicemente
Vai avanti
Se solo potessimo nuotare fino ai confini del mondo
Lascerò che la marea mi prenda se significa che puoi esserlo
Se solo credessimo attraverso le profondità e le profondità
Lascerò che la marea mi prenda se significa che puoi esserlo